Переклад тексту пісні Old Time Rock & Roll - Michael Bolton

Old Time Rock & Roll - Michael Bolton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Time Rock & Roll, виконавця - Michael Bolton. Пісня з альбому Songs of Cinema, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Old Time Rock & Roll

(оригінал)
Just take those old records off the shelf
I sit and listen to 'em by m’self
Today’s music ain’t got the same soul
I like that old time rock and roll
Don’t try to take me to a Disco
You’ll never even get me out on the floor
In 10 minutes I’ll be late for the door
I like that old time rock and roll
(Chorus)
Still like that old time rock and roll
The kinda music just soothes the soul
I reminisce about the days of old
With that old time rock and roll
Don’t wanna hear 'em play a Tango
I’d rather hear some blues or funky old soul
There’s only one sure way to get me to go
Start playin' old time rock and roll
Call me a relic call me what’cha will
Say I’m old fashioned say I’m over the hill
Today’s music ain’t got the same soul
I like that old time rock and roll
(Chorus)
(Chorus)
(Chorus)
(Chorus)
Still like that old time rock and roll
(переклад)
Просто приберіть ці старі записи з полиці
Я сиджу і слухаю їх сам
Сьогоднішня музика не має тієї самої душі
Мені подобається той старовинний рок-н-рол
Не намагайтеся відвести мене на дискотеку
Ти ніколи не витягнеш мене на підлогу
Через 10 хвилин я запізнюся на двері
Мені подобається той старовинний рок-н-рол
(Приспів)
Все ще як той старий рок-н-рол
Така музика просто заспокоює душу
Я згадую про давні часи
З тим давнім рок-н-ролом
Не хочу чути, як вони грають танго
Я б хотів послухати блюз чи старовинний соул
Є лише один надійний спосіб змусити мене піти
Почніть грати старий рок-н-рол
Називайте мене реліквією, називайте мене що буде
Скажімо, що я старомодна, скажімо, що я за пагорбом
Сьогоднішня музика не має тієї самої душі
Мені подобається той старовинний рок-н-рол
(Приспів)
(Приспів)
(Приспів)
(Приспів)
Все ще як той старий рок-н-рол
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Said I Loved You But I Lied 2008
Said I Loved You…But I Lied 2019
Hope It's Too Late 2008
Stand by Me 2017
Jack Sparrow ft. Michael Bolton 2010
Ain't No Mountain High Enough ft. Leona Lewis 2014
Survivor 2008
All The Way 2005
Murder My Heart 2008
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
Incredible Thoughts ft. Michael Bolton, Mr. Fish 2016
Ain't No Mountain High Enough (Leona Lewis)
Said I Loved You... But I Lied 2014
Make You Feel My Love ft. Michael Bolton 2010
I Will Always Love You ft. Michael Bolton 2017
Afterwards (Bring Yo Friends) ft. Michael Bolton, King Chip 2012
Just One Love 2008
Daddy's Little Girl 2005
Sign Your Name 2008
What Are You Doing The Rest Of Your Life 2005

Тексти пісень виконавця: Michael Bolton