Переклад тексту пісні Columbus Stockade Blues - The Limeliters

Columbus Stockade Blues (оригінал)

Way down in Columbus, Georgia
Lord I wish I was back in Tennessee
Way down in Columbus Stockade Prison
All of my friends have turned on me Go and leave me if you want to Never let it cross your mind
In your heart you love another
Won’t you leave me little darling, never mind
Many nights with you I’ve rambled
Darlin' countless hours with you I’ve spent
Thought I had your sweet love and little heart forever
But now I find you’re only lent
Go and leave me if you want to Never let it cross your mind
In your heart you love another
Won’t you leave me little darling, never mind
Last night while I was sleeping
I dreamt I held you in my arms
When I awoke I was so mistaken
I was still inside these the bars
Go and leave me if you want to Never let it cross your mind
In your heart you love another
Won’t you leave me little darling, never mind
Way down in Columbus, Georgia
Oh Lord I wish I was back in Tennessee
Way down in Columbus Stockade Prison
All of my friends have turned on me Go and leave me if you want to Never let it cross your mind
In your heart you love another
Won’t you leave me little darling, never mind
Now I got these lonesome stockade blues

Columbus Stockade Blues (переклад)

Внизу в Коламбусі, штат Джорджія
Господи, як би я повернувся в Теннессі
Нижче у в’язниці Колумбус Стокейд
Усі мої друзі ввімкнули Мене Іди й залиш мене якщо бажаєш Ніколи не дозволяй цьому прийти в голову
У своєму серці ти любиш іншого
Хіба ти не залишиш мене, коханий, байдуже
Багато ночей з тобою я блукав
Любий, я провів з тобою незліченну кількість годин
Думав, у мене назавжди залишилась твоя мила любов і маленьке серце
Але тепер я бачу, що вам лише позичили
Іди і залиш мене , якщо бажаєш Ніколи не дозволяйте цьому прийти в голову
У своєму серці ти любиш іншого
Хіба ти не залишиш мене, коханий, байдуже
Минулої ночі, коли я спав
Мені снилося, що я тримав тебе на руках
Коли я прокинувся, я так помилився
Я все ще був у цих барах
Іди і залиш мене , якщо бажаєш Ніколи не дозволяйте цьому прийти в голову
У своєму серці ти любиш іншого
Хіба ти не залишиш мене, коханий, байдуже
Внизу в Коламбусі, штат Джорджія
Господи, як би я повернувся в Теннессі
Нижче у в’язниці Колумбус Стокейд
Усі мої друзі ввімкнули Мене Іди й залиш мене якщо бажаєш Ніколи не дозволяй цьому прийти в голову
У своєму серці ти любиш іншого
Хіба ти не залишиш мене, коханий, байдуже
Тепер я отримав цей самотній частоколісний блюз