| She say she likes your ride but it ain’t better than mine
| Вона каже, що їй подобається твоя поїздка, але вона не краща за мою
|
| I see you sitting pretty high but take a look up in the sky
| Я бачу, що ви сидите досить високо, але погляньте на небо
|
| 'Cause mine’s bigger
| Бо мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| You got that bass in the back, your country girl shaking that
| Тобі бас у спину, твоя сільська дівчина трясе цим
|
| Yeah you keep girls around but I keep them coming back
| Так, ти тримаєш дівчат поруч, але я змушую їх повертатися
|
| 'Cause mine’s bigger
| Бо мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| Get them all riled up real good, your girlfriend like maybe look look look
| Розлюти їх усіх справді добре, ваша дівчина, як, можливо, виглядати, виглядати
|
| She gotta thing for the big old trucks, girl don’t lie, look at them big lug
| Їй потрібні великі старі вантажівки, дівчина, не бреши, подивись на них
|
| nuts
| горіхи
|
| Totting round by two tonnes, wanna take a ride, it’s hella fun
| Розтягнувшись на дві тонни, хочу покататися, це дуже весело
|
| Them boys just can’t compete, truck go hard even when I take it off the street
| Ці хлопці просто не можуть змагатися, вантажівка їде важко, навіть коли я з’їжджаю з вулиці
|
| Girls get, girls get wowed when they ride
| Дівчата отримують, дівчата дивуються, коли катаються
|
| When they smile, when they laugh, then they shout «Get me out»
| Коли вони посміхаються, коли сміються, тоді вони кричать «Витягни мене»
|
| Of that big old thing with them mud tires, I don’t think I could get it up more
| З цієї великої старої штуки з грязьовими шинами я не думаю, що зможу підняти її більше
|
| time
| час
|
| But I’ll try baby just for you, ride you round till my motors blow
| Але я постараюся, дитино, тільки для тебе, кататимуся на тобі, поки мої мотори не задуть
|
| Get it on now to the big boy status, then you can hit it, push it, mash it
| Увімкніть зараз до статусу великого хлопчика, тоді ви зможете вдарити, натиснути, розім’яти
|
| Drop it down low and just creep on through, minute 35s looking to the week on
| Опустіть низько й просто пройдіть за 35 хвилиною, дивлячись на тиждень
|
| you
| ви
|
| Can’t y’all see I’m kicking ass 'cause you can’t see nothing but a driver shaft
| Невже ви не бачите, що я набиваю дупу, тому що ви не бачите нічого, крім вала привода
|
| I pull up on the scene in the biggest truck and them boys just shrivel up
| Я під’їжджаю на сцену на найбільшій вантажівці, а ті хлопці просто зморщуються
|
| She say she like your ride but it ain’t better than mine
| Вона каже, що їй подобається твоя поїздка, але вона не краща за мою
|
| I see you sitting pretty high but take a look up in the sky
| Я бачу, що ви сидите досить високо, але погляньте на небо
|
| 'Cause mine’s bigger
| Бо мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| You got that bass in the back, your country girl shaking that
| Тобі бас у спину, твоя сільська дівчина трясе цим
|
| Yeah you keep girls around but I keep them coming
| Так, ти тримаєш дівчат поруч, але я продовжую їх приходити
|
| 'Cause mine’s bigger
| Бо мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| Going off that but I' call it
| Покидаю це, але я називаю це
|
| I’m texting Al Pacino 'cause the truck was mine
| Я пишу Аль Пачіно, бо вантажівка моя
|
| I jack him up, take him out, load him up and ride him out
| Я підтягую його, виймаю, завантажую і виганяю
|
| And you can come see if you want to what your girl is fighting
| І ви можете прийти подивитися, чи бажаєте з чим б’ється ваша дівчина
|
| My Chevy Silverado, swagger homeboy
| Мій Chevy Silverado, чванливий домашній хлопець
|
| I call 'cause my truck
| Я дзвоню, бо моя вантажівка
|
| What’s up, big truck, head to toe, 'bout your game
| Як справи, велика вантажівка, з голови до ніг, про вашу гру
|
| Pull him out, I show you how 'cause to me it ain’t no thing
| Витягніть його, я покажу вам, як бо для мені це не ніщо
|
| Your girl wanna know what I pack up under the hood
| Ваша дівчина хоче знати, що я пакую під капотом
|
| She say she wanna go take a ride up in them woods
| Вона каже, що хоче покататися до лісу
|
| With her head above the rest when she say go figure
| З головою над іншими, коли вона каже: «Давай, придумай».
|
| She say she’ll ride any time 'cause mine’s bigger
| Вона каже, що поїде будь-коли, бо моя більша
|
| She say she like your ride but it ain’t better than mine
| Вона каже, що їй подобається твоя поїздка, але вона не краща за мою
|
| I see you sitting pretty high but take a look up in the sky
| Я бачу, що ви сидите досить високо, але погляньте на небо
|
| 'Cause mine’s bigger
| Бо мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| You got that bass in the back, your country girl shaking that
| Тобі бас у спину, твоя сільська дівчина трясе цим
|
| Yeah you keep girls around but I keep them coming
| Так, ти тримаєш дівчат поруч, але я продовжую їх приходити
|
| 'Cause mine’s bigger
| Бо мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| Yeah mine’s bigger
| Так, мій більший
|
| Yeah mine’s bigger | Так, мій більший |