Переклад тексту пісні American Rebelution - The Lacs

American Rebelution (оригінал)

I pledge allegiance to the flag of the United States of America,
And to the Republic for which it stands,
One nation, under God, indivisible,
With liberty and justice for all.
A bunch of rowdy ass rednecks comin' up out them woodworks,
Savin' up all our paychecks, pumpin' up on that good herb.
Holy jeans and muddy boots, yeah, you can check my footwork,
I’m takin' names it’s plain to see, I’m kickin' ass 'til my foot hurts.
It’s time to ride and I’m on the scene, all the way live I’m on the beam,
I’m rollin' up, not holdin' up.
I’m hoppin' out, tryin' to scan the scene.
Grab your guns, grab your knife.
One more move, it’s on tonight.
Back us down, prepare to fight.
Country folks, we’ll unite.
Who y’all think y’all are?
Yeah, you know we run this.
Hopin' D. C talkin' all that dumb shit.
Rich man, get out the way.
Wreckin' man, pave the way.
Cause we ain’t gonna sit around and get pushed down another day.
And did I mention that we ain’t gonna listen to another too big crooked ass
politician.
Let’s take our country back, I think I got the solution.
It’s the American Rebelution.
Get a beatbox in this king’s practice, own up, 'bout to get beat,
Hope you don’t think you would just come fall, what you think until the crawl.
Boy that 30 ounce got a big kick and them crosshairs don’t mean shit,
Don’t take too much for no city slick in his skinny jeans and them weird kicks.
Mind you, only leave us 'lone that’s your best bet,
Man, I don’t think y’all wanna be messin' 'round with them rednecks.
Pissed off them outlaws, don’t play nice, don’t mind laws,
Sneak around and hunt ya down, y’all get it now?
We stand tall.
Hey, when the folks don’t like my style, I creep on by with a crooked smile,
Take a big boy swig and a homemade shot and lose ya down that country mile.
Rebel people, y’all don’t mind what we doin', when you see us comin' through,
The American Rebelution.

American Rebelution (переклад)

Я присягаю на вірність прапору Сполучених Штатів Америки,
І до Республіки, за яку воно завдячує,
Один народ під Богом, неподільний,
Зі свободою і справедливістю для всіх.
Купа дебоширських бред, які виходять із дерев'яних виробів,
Заощаджуємо всі наші зарплати, заробляючи на цій гарній траві.
Святі джинси та брудні чоботи, так, ти можеш перевірити мої роботи,
Я беру імена, це зрозуміло — я б’юся, аж нога не заболить.
Настав час покататися, і я на сцені, всю дорогу в прямому ефірі я на промені,
Я скочу, а не тримаю.
Я вискакую, намагаюся сканувати сцену.
Хапайте зброю, хапайте ніж.
Ще один хід, сьогодні ввечері.
Відступіть від нас, готуйтеся до бою.
Сільчани, ми об’єднаємося.
Ким ви всі себе думаєте?
Так, ви знаєте, що ми запускаємо це.
Сподіваюся, D. C говорить про все це тупо.
Багач, геть з дороги.
Руйницю, проклади шлях.
Тому що ми не будемо сидіти і нас штовхають ще один день.
І я згадав, що ми не будемо слухати ще одну надто велику криву дупу
політик.
Давайте повернемо нашу країну, я думаю, що я знайшов рішення.
Це американське повстання.
Отримайте бітбокс на трені цього короля, погодьтеся, щоб бути,
Сподіваюся, ти не думаєш, що просто впадеш, про що думаєш до повзання.
Хлопчик, який важить 30 унцій, отримав сильний удар, і їх перехрестя не означають,
Не беріть занадто багато за не міський слік в його вузьких джинсах і дивних ударів ногами.
Майте на увазі, залиште нас на самоті, це найкращий варіант,
Чоловіче, я не думаю, що ви всі хочете возитися з цими бредами.
Розлютили їх поза законом, не грайте гарно, не заперечуйте закони,
Підкрадайтесь і вишукуйте вас, ви все розумієте?
Ми стоїмо високо.
Гей, коли людям не подобається мій стиль, я повзаю з кривою посмішкою,
Зробіть великий хлоп’ячий ковток і зробіть саморобний укол і програйте на цій заміській милі.
Люди-бунтарі, ви не заперечуєте, що ми робимо, коли ви бачите, що ми проходимо,
Американське повстання.