Переклад тексту пісні Radiating Love - The Knack

Radiating Love (оригінал)

Step out of your shoes and dive in
The water is nice here
Please tell me what you’ve got to lose
Jump out of your skin we’re dancing
And nothing is rhyming
But it’s so easy when you choose
Take your time
It’ll be clear it’ll be there
Blow your mind
I’ll be everything any would ever dream of
Radiating love
Climb out of your shell it’s alright
'cause everyone’s buzzing
Come up and see what’s going on
Get up and get out get with it
'cause everything’s humming
Just spinning round and round and round
This is your picture postcard
Your grand illusion
The perfect present from above
Radiating love

Radiating Love (переклад)

Зувайтеся й занурюйтесь
Вода тут гарна
Будь ласка, скажіть мені, що ви маєте втратити
Вискочи зі своєї шкіри, ми танцюємо
І нічого не римується
Але це так просто, коли ви вибираєте
Не поспішай
Буде ясно, що це буде
Думайте
Я буду все, про що можна мріяти
Випромінюючи любов
Вилізти зі своєї оболонки, все гаразд
бо всі гудуть
Підійдіть і подивіться, що відбувається
Вставай і виходь із цим
бо все гуде
Просто крутиться і крутиться
Це ваша фото листівка
Ваша велика ілюзія
Ідеальний подарунок згори
Випромінюючи любов