Переклад тексту пісні I Want Ya - The Knack

I Want Ya (оригінал)

You wanna know
Why i would let you go
You’ll never know
How i must feel
And now you cry
And now you wonder why
I ever said
My love was real
Though my eyes are far from dry
True love shows the way
I tried unsatisfied
To let you see my way
Can’t you see my way
Cause i want ya
Ooh you make me reel
You know i want ya
Do you feel it too
Because i want ya
Surrender love today
Love isn’t fade away
You give me love
If you can call it love
Or is it yours
Or is it for me
You know it hurts
Why won’t you say the words
And if you won’t
Please let me be
I’m not trying
To say you’re mine
You can walk away
I cried part of me died
When you turned away
Why’d you turn away
Can’t you feel me tremble
At the touch of your skin
Gimme gimme gimme something that i can believe in
Ooh

(переклад)

Ви хочете знати
Чому я відпускаю вас
Ти ніколи не дізнаєшся
Як я маю відчувати
А тепер ти плачеш
А тепер дивуєшся чому
Я колись казав
Моя любов була справжньою
Хоча мої очі далеко не сухі
Справжня любов показує шлях
Я не задоволений
Щоб ви могли побачити мій шлях
Хіба ви не бачите мій шлях
Тому що я хочу тебе
Ой, ти змушуєш мене крутитися
Ти знаєш, я хочу тебе
Ви теж це відчуваєте
Тому що я хочу тебе
Віддайте любов сьогодні
Кохання не згасає
Ти даруєш мені любов
Якщо можна назвати любов’ю
Або воно
Або це для мене
Ви знаєте, що це боляче
Чому ти не скажеш слова
І якщо ви цього не зробите
Будь ласка, дозвольте мені бути
я не намагаюся
Сказати, що ти мій
Ви можете піти
Я плакав, що частина мене померла
Коли ти відвернувся
Чому ти відвернувся
Ви не відчуваєте, як я тремчу
На дотик до вашої шкіри
Дай мені, дай мені щось, у що я можу повірити
Ой