Переклад тексту пісні Doin' The Dog - The Knack

Doin' The Dog (оригінал)

Oh m-my my oh m-my my
Give the dog a bone or i believe he’s gonna die oh yeah
Oh m-now now oh m-now now
Move over ginsberg 'cause this puppy’s gonna howl oh yeah
Yeah hold that hound
He’s chasing his tail all around
Hold that hound he’s out of the pound
Sit up and get down
I’m a dog for your love
I’m a dog for your love baby yeah yeah
I’m a dog for your love
I’m a dog for your love baby yeah yeah
Oh m-my my oh m-my my
Fido ain’t asleep so you can never let him lie oh yeah yeah
Well well well well well well well well
You can call me pavlov baby 'cause you ring my bell oh yeah yeah
Beg for your love
Lift a leg for your love baby yeah yeah
I’m a dog for your love
I’m a dog for your love baby yeah yeah
Hey yeah hey yeah i’m a dog

Doin' The Dog (переклад)

Ой-мій-о-й-м-мій
Дайте собаці кістку або я повірю, що він помре, о так
О м-зараз, о м-зараз
Перемістіть гінзберга, бо це цуценя завиє, о, так
Так, тримай цю собаку
Він ганяється за своїм хвостом
Тримайте собаку, у нього немає фунта
Сядьте і опустіться
Я собака для твоєї любові
Я собака для твоєї любові, дитино, так, так
Я собака для твоєї любові
Я собака для твоєї любові, дитино, так, так
Ой-мій-о-й-м-мій
Фідо не спить, тому ви ніколи не дозволите йому брехати, о так
Ну добре добре добре добре добре добре добре
Ти можеш називати мене Павлов, дитина, тому що ти дзвониш у мій дзвінок, о, так, так
Благати про свою любов
Підніміть ногу заради своєї коханої дитини, так, так
Я собака для твоєї любові
Я собака для твоєї любові, дитино, так, так
Гей, так, гей, так, я собака