Переклад тексту пісні Run Home Slow - The Kills

Run Home Slow (оригінал)

You play with the dogs
You lay with the dogs
Like it or not man
You lay with the dogs
Chewin' your fingers
Rottin' your mouth
Fallin' in twenty hours
Just to wait for the sound
It’s easily done my friend
It’s easily done my friend
And you’re wild for the night
And you run home slow
And you’re wild for the night
And you run home slow
You lay with the dogs man
You lay with the dogs
Little too long man
You lay with dogs
Chasing the taillight
So jump in the bones
Fallin twenty hours
Till they take you on home
It’s easily done my friend
Just take it and run my friend
It’s easily done
It’s easily done
I’d easily do it again
And you’re wild for the night
And you run home slow
And you holler and cry
And you run home slow
And you’re hit and you’re down
And you run home slow
Little bone head
Took the cherry
Took my twenty
Took my skin
And took my bone
Took a car
And took a hit
And took myself
Far away from home
Took your car
Took your messages
And took a look in
To the wall
Turn around
And took a look again
You took my boots
You took my keys
You took a twenty
Took a ten
You’d take a thousand
If you wanted to
Without calling me again
And you’re wild for the night
And you run home slow
And you holler and cry
And you run home slow
And you’re hit and you’re down
And you run home slow
Little bone head
It’s easily done my friend
Just take it and run my friend
It’s easily done
It’s easily done
I’d easily do it again
And you’re wild for the night
And you run home slow
And you holler and cry
And you run home slow
And you bitch and you whine
And you run home slow
Little bone head
Took your car
Took your messages
Took a look
To the wall
Turn around
And took a look again
You took my boots
You took my keys
You took a twenty
Took a ten
You’d take a thousand
If you wanted to
Without calling me again
When you’re wild for the night
And you run home slow
When you’re wild for the night
And you run home slow
When you’re wild for the night
And you run home slow
Little bone head
Little bone head
Little bone head
Little bone head
Little bone head

(переклад)

Ви граєте з собаками
Ви лежали з собаками
Подобається це чи ні
Ви лежали з собаками
Жуйте пальці
Гниєш в роті
Впаду за двадцять годин
Просто дочекатися звуку
Це легко зробити, мій друже
Це легко зробити, мій друже
І ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
І ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
Ти лежав із собаками
Ви лежали з собаками
Маленький занадто довгий чоловік
Ви лежали з собаками
Гонка за заднім ліхтарем
Тож стрибайте до кісток
Падає двадцять годин
Поки вас не відвезуть додому
Це легко зробити, мій друже
Просто візьми і запусти мого друга
Це легко робиться
Це легко робиться
Я б легко зробив це знову
І ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
А ти кричиш і плачеш
І ти повільно біжиш додому
І вас вдарили, і ви впали
І ти повільно біжиш додому
Маленька кісткова головка
Взяв вишню
Взяв двадцятку
Забрав мою шкіру
І взяв мою кістку
Взяв автомобіль
І отримав удар
І взяв себе
Далеко від дому
Забрав твою машину
Прийняв ваші повідомлення
І заглянув
До стіни
Обернись
І знову подивився
Ти взяв мої чоботи
Ви забрали мої ключі
Ви взяли двадцятку
Взяв десятку
Ви взяли б тисячу
Якби ви хотіли
Не дзвонивши мені знову
І ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
А ти кричиш і плачеш
І ти повільно біжиш додому
І вас вдарили, і ви впали
І ти повільно біжиш додому
Маленька кісткова головка
Це легко зробити, мій друже
Просто візьми і запусти мого друга
Це легко робиться
Це легко робиться
Я б легко зробив це знову
І ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
А ти кричиш і плачеш
І ти повільно біжиш додому
А ти сука і скиглиш
І ти повільно біжиш додому
Маленька кісткова головка
Забрав твою машину
Прийняв ваші повідомлення
Подивився
До стіни
Обернись
І знову подивився
Ти взяв мої чоботи
Ви забрали мої ключі
Ви взяли двадцятку
Взяв десятку
Ви взяли б тисячу
Якби ви хотіли
Не дзвонивши мені знову
Коли ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
Коли ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
Коли ти дикий на ніч
І ти повільно біжиш додому
Маленька кісткова головка
Маленька кісткова головка
Маленька кісткова головка
Маленька кісткова головка
Маленька кісткова головка