Переклад тексту пісні Doing It To Death - The Kills

Doing It To Death (оригінал)

Baby save it, we’re wasted
I know we gotta slow it down
But when the waves come, you face them
And you know we can’t stop it now
Heads up, we’re in a dead club
Put your hands up and do your dipsy and dropsy
And line up, we’re hanging up
Double sixing it, night after night
We’re doing it to death (oh, oh…)
Doing it to death (oh, oh…)
Baby lately the plans we’re making
Are the shape of things that never come
Hold your horses, the light’s up
Can’t feel it coming back around
Listen up, it’s picking up
Put your hands up and do your kicksy and lipsy
Your times up, we’re hanging up
Double sixing it, night cause tonight
We’re doing it to death (oh, oh…)
Doing it to death (oh, oh…)
We’re double sixing it night after night after night
We’re double sixing it night after night after night
We’re double sixing it night after night after night
Doing it to death (oh, oh…)
Doing it to death (oh, oh…)
Doing it to death (oh, oh…)
Doing it to death (oh, oh…)
Doing it to death (oh, oh…)

Doing It To Death (переклад)

Дитина, бережи це, ми марнуємо
Я знаю, що ми повинні сповільнити це
Але коли приходять хвилі, ти стикаєшся з ними
І ви знаєте, що ми не можемо це зупинити зараз
Увага, ми в клубі мертвих
Підніміть руки вгору і зробіть діппі й водянку
І шикуємо, ми кидаємо слухавку
Двічі шість, ніч у ніч
Ми робимо це до смерті (о, о…)
Робити це до смерті (о, о…)
Дитина останнім часом плани, які ми будуємо
Це форма речей, які ніколи не приходять
Тримайте коней, світло горить
Я не відчуваю, як це повертається
Слухайте, воно набирає обертів
Підніміть руки вгору і починайте киксувати
Ваш час закінчився, ми кидаємо слухавку
Двічі шість, ніч сьогодні
Ми робимо це до смерті (о, о…)
Робити це до смерті (о, о…)
Ми вдвічі шість воночі вночі
Ми вдвічі шість воночі вночі
Ми вдвічі шість воночі вночі
Робити це до смерті (о, о…)
Робити це до смерті (о, о…)
Робити це до смерті (о, о…)
Робити це до смерті (о, о…)
Робити це до смерті (о, о…)