Переклад тексту пісні Jewel Thief - The Kills

Jewel Thief - The Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jewel Thief, виконавця - The Kills. Пісня з альбому Keep On Your Mean Side, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.01.2003
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Jewel Thief

(оригінал)
Jewel thief, where do you get
All those pretty necklaces?
Jewel thief, where do you get
All those pretty rings?
Jewel thief, where do you get
All those silver pistols?
Jewel thief, where do you get
All those animal heads?
With lovely posture, you eat bread
Carefully chewing, when they shot you dead
You look like a mannequin with your mouth full
Don’t worry baby, I’ll take care of you
You’ve got a million horses at your door
You’ve got a feeling that you’ll need a million more
I got a million horses of my own
In the evening, one by one, they carry me home
I’ll get your telephone
I’ll run a comb
Through your dead thief hair
Tell them you’re not home
I’ll wear your pretty clothes
And shoot you’re stolen guns
Jewel thief, you and I
Are gonna be best friends
You’ve got a million horses at your door
You’ve got a feeling that you’ll need a million more
I got a million horses of my own
In the evening, one by one, they carry me home
They carry me home
They carry me home
They carry me home
(переклад)
Викрадач коштовностей, де ти береш
Усі ці гарні намиста?
Викрадач коштовностей, де ти береш
Усі ці гарні каблучки?
Викрадач коштовностей, де ти береш
Усі ці срібні пістолети?
Викрадач коштовностей, де ти береш
Усі ті голови тварин?
З гарною поставою ви їсте хліб
Ретельно пережовуючи, коли вас застрелили
Ви виглядаєте як манекен із набитим ротом
Не хвилюйся, дитино, я подбаю про тебе
У вас мільйон коней біля ваших дверей
Ви відчуваєте, що вам знадобиться ще мільйон
У мене мільйон власних коней
Увечері один за одним несуть мене додому
Я принесу твій телефон
Я поведу гребінець
Через твоє мертве злодійське волосся
Скажіть їм, що вас немає вдома
Я одягну твій гарний одяг
І стріляйте, у вас вкрадені зброї
Викрадач коштовностей, ти і я
Будуть найкращими друзями
У вас мільйон коней біля ваших дверей
Ви відчуваєте, що вам знадобиться ще мільйон
У мене мільйон власних коней
Увечері один за одним несуть мене додому
Вони несуть мене додому
Вони несуть мене додому
Вони несуть мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cheap And Cheerful 2008
Future Starts Slow 2011
U.R.A Fever 2008
Doing It To Death 2016
Impossible Tracks 2016
Siberian Nights 2016
Baby Says 2011
Tape Song 2008
Pull A U 2003
DNA 2011
Black Tar 2016
Fried My Little Brains 2003
Black Balloon 2008
Heart Of A Dog 2016
Last Day of Magic 2008
Sour Cherry 2008
The Last Goodbye 2011
Bitter Fruit 2016
Night Train 2008
No Wow 2005

Тексти пісень виконавця: The Kills