Переклад тексту пісні Every Halloween - The Jokerr

Every Halloween (оригінал)

I hear em all comin' down the street, I hear their feet pittering pattering
I hear them birds in them dead trees, chirpin' at me they’re chittering
chattering
I see the cobwebs strung on the doors, the fences, the porches and pergolas
All the orange and black on the packages, candy and crap that consumers all
purchased up
Wait til I get word, an emergence, unnerving
I’m waiting for the perfect-est time of the year
I got me a mission to come back with a vengeance
I’m serving this sentence it’s time to appear!
I got me a beer, I’m kickin' back, watchin' em
Walkin' and talkin', I’m plottin' again
They’re not gonna win
This DVD’s not gonna be PG this evening I got me a plan!
Two years ago, they made me go, crazy when they hazed me!
I took a year off to regroup and since then I’ve been thinkin' about this shit
daily!
I gotta get back at these little bitches, they’re just kids, I can’t let them
faze me!
It’s almost that moment, I hear 'em all comin', now 1 2 3 here we go
HEY WE!
Yeah I see 'em below me!
I’m up in the trees like crows be!
My first victim is a fifth grader dressed like a ghost, in a sheet with two
holes, see
Had him a little plastic pumpkin pail, full of assortments of candy
I jumped down and grabbed him
Bwaah!
He punched me and ran, he ran, he ran, he ran, he ran and ran and ran some more!
I chased him all over the neighborhood til I wound up standing right at his door
He turned and screamed «Yo, what the hell are you doing bitch, I’m not a kid
I’m exactly like you» «oh shit»
«I've been tryin' to catch me a victim, I’m in disguise, creepin' up and I’m
grabbin' em, too!
What the hell?!
You’re blowin' me up.»
«Sorry, man.
«You're really blowin' me up, man!»
«Sorry!»
«Now I gotta go change my outfit, pick some other stupid ass way to disguise
myself, and infiltrate a whole new batch of kids, you piece of shit!»
It happens every Halloween
What the hell are you thinkin' now I gotta go and change all of my outfits!
I’ve been plottin' this shit for like six months, I’ve been stakin' out all of
these houses
I’ve been makin' friends with the neighborhood kids and not lettin' em figure
out shit
Then you come along, and fuck it all up, you might as well friggin' announce it
Look, look, I’m sorry I didn’t have any idea there was someone like me in this
neighborhood
It was an honest mistake, it won’t happen again
Can we leave it at that and just say we’re good?
HELL NO!
Not even close bitch, I’ve been workin' at this for a friggin' while
Now there’s not enough time to start it all over you’re helpin' me finish my
mission now!
Finish your mission, what you gotta do?
Well a few thousand years ago I was just hittin' this piece, we kept it low key
with discretion but she was in bed with this ancient egyptian priest!
Wait a minute did she have a fat booty?
The booty was banging and she had a rack to match!
Was it in King Yakanatan’s royal palace?
Yeah!
I was straight smashin' it back to back!
Was her name Nefrotiti?
Yeah!
How did you know?
I was smashin' her too
Damn she was a hoe
Did u get caught and have a curse put on you for ten thousand years?
Yup yup you already know
Thats crazy
Damn were exactly the same
Maybe we should be working together now?
Yo how long has it been since you meet ur quota homie?
Its honestly been like forever now
(dialogue)
Chours
And it happens every halloween (x4)
You know what, you know what maybe we’ve been looking at this all wrong
What?
Maybe we need to change it up
How?
We’ve been wasting our energy chasing these faggots well mabye it should be
them chasing us
So maybe instead of this hiding and plotting and creeping
We need to establish a home base
Yeah like a haunted house or somthin
Yeah have the kiddies lineing up we proabbly could fill up the wholle place
Hey yo wait how about that old women winklemen house on the next street
That bitch on dialisis she can’t do shit to us we could just roll up and flex G
Hmm
Yeah
You know she ain’t handing out candy
Yeah we could just run in there and tie her up
Use her as a decoration put up some signs and open
That shit would be fire bruh
Lets go
Alright i’m on the balcony now ill go around back while you stay in the front
Ill creep in the window while you just pretend that your trick or treating as i
break in this dump
Just keep an eye out
Yeah i got you but take this walkie talkie so we can stay in conmunication
while we do this just let me know when ur inside
Alright im in is the coast clear
Of course it is stupid
Now come to the front
Im coming but damn this house smells exactly like cat piss
And this old lady looks like she already dead shes laying here right on her
matress
Damnit hurry up come and get me
I will but oh shit shes starting to move bro
Fuck it im coming in *breaks door*
Ive been waiting for you 2
Noooooo
Whats going on
You think you 2 are the only one smahing namafriti
That bitch was a freak she went both ways like your buttcheeks are gonna go
when i get done with you

Every Halloween (переклад)

Я чую, як вони всі ходять вулицею, я чую, як їхні ноги стукають
Я чую, як птахи на мертвих деревах цвірінькають на мене вони цокають
балакучі
Я бачу павутину, нанизану на двері, паркани, ґанки й перголи
Усе помаранчеве та чорне на упаковках, цукерки та лайно, які споживають усі
придбано
Зачекайте, поки я отримаю повідомлення, поява, нервування
Я чекаю найкращої пори року
Я поставив місію повернутись із помсти
Я відбываю це покарання, пора з’явитися!
Я прикупив пива, я відкидаюся, дивлюся на них
Гуляючи і розмовляючи, я знову планую
Вони не виграють
Цей DVD цього вечора не буде PG, я маю план!
Два роки тому вони звели мене з глузду, коли вони мене зневірили!
Я взяв рік перерви, щоб перегрупуватися, і з тих пір я думаю про це лайно
щоденно!
Я мушу повернутись до цих маленьких сучок, вони просто діти, я не можу їм дозволити
турбуй мене!
Майже той момент, я чую, як вони всі приходять, тепер 1 2 3 ось ми
ГЕЙ МИ!
Так, я бачу їх під собою!
Я на деревах, як ворони!
Моя перша жертва — п’ятикласник, одягнений як привид, у простині з двома
дірки, див
Дав йому маленьке пластикове гарбузове відро, повне асортиментів цукерок
Я зіскочив і схопив його
Bwaah!
Він вдарив мене і біг, він біг, він біг, він біг, він бігав, біг і ще трохи біг!
Я ганявся за ним по всьому околиці, аж поки не опинився прямо біля його дверей
Він повернувся і закричав: «Той, що ти робиш, сука, я не дитина
Я такий же, як ти» «о, чорти»
«Я намагався зловити свою жертву, я переодягнений, підкрадаюся, і я
хапай їх теж!
Якого біса?!
Ти підриваєш мене.»
«Вибач, чоловіче.
«Ти справді підриваєш мене, чоловіче!»
«Вибачте!»
«Тепер я мушу переодягнутися, вибрати якийсь інший дурний спосіб замаскуватися
себе і проникнути в нову групу дітей, лайно!»
Це відбувається кожного Хеллоуїна
Якого біса ти зараз думаєш, я мушу йти і переодягнутися!
Я планував це лайно близько півроку, я все вибивав
ці будинки
Я дружив із сусідськими дітками і не давав їм зрозуміти
лайно
Тоді ти прийдеш, і все на хуйню, ти можеш також оголосити про це
Дивіться, дивіться, мені шкода, що я не мав жодного уявлення, що в цьому є хтось як я
околиці
Це була чесна помилка, вона не повториться
Чи можемо ми залишити це і просто сказати, що у нас все добре?
ЧОРТ ВІЗЬМИ, НІ!
Навіть близько, сука, я працював над цим уже давно
Тепер не вистачає часу, щоб почати все спочатку, ви допомагаєте мені закінчити
місія зараз!
Завершіть свою місію, що вам потрібно зробити?
Ну, кілька тисяч років тому, я щойно брав цей шматок, ми тримали стримано
з розсудом, але вона була в ліжку з цим стародавнім єгипетським священиком!
Хвилинку, у неї була товста попа?
Здоба тріщила, і вона мала на себе стойку!
Це було у королівському палаці короля Яканатана?
Так!
Я просто розбивав його спиною до спини!
Її звали Нефротіті?
Так!
Як ти дізнався?
Я теж її розбивав
До біса, вона була мотикою
Вас спіймали і на вас наклали прокляття протягом десяти тисяч років?
Так, так ви вже знаєте
Це божевільно
Блін були точно такі ж
Можливо, нам варто працювати разом?
Ой, скільки часу минуло з тих пір, як ти зустрівся з твоїм партнером?
Чесно кажучи, тепер це як завжди
(діалог)
хори
І це відбувається кожного Хеллоуїна (x4)
Знаєте що, ви знаєте, що, можливо, ми дивилися на все це неправильно
Що?
Можливо, нам потрібно змінити це
Як?
Ми даремно витрачали енергію на погоню за цими пидорами, можливо, так і повинно бути
вони переслідують нас
Тож, можливо, замість того, щоб ховатися, планувати та повзати
Нам потрібно заснувати базу
Так, як будинок із привидами чи щось
Так, якщо діти вишикуються в чергу, ми імовірно, могли б зайняти все місце
Гей, чекайте, як щодо того будинку стареньких жінок на сусідній вулиці
Ця сучка на діалізі, вона не може зробити з нами нічого, ми могли б просто згорнути і зігнути G
Хм
Ага
Ви знаєте, що вона не роздає цукерки
Так, ми можемо просто забігти туди й зв’язати її
Використовуйте її як прикрасу, розмістіть таблички та відкрийте
Це лайно було б вогнем
Ходімо
Гаразд, я на балконі, тепер погано обходжу заду, а ти залишаєшся спереду
Я заповзаю у вікно, поки ви просто будете робити вигляд, що ваш трюк або обходжуєтеся як я
зламати це смітник
Просто стежте за ними
Так, я зрозумів, але візьміть цю рацію, щоб ми могли залишатися на зв’язку
поки ми робимо це , просто дайте мені знати, коли ви всередині
Гаразд, я в — берег чистий
Звичайно, це дурно
Тепер виходьте на фронт
Я йду, але цей будинок пахне точно котячою мочою
І ця старенька виглядає так, ніби вона вже мертва, вона лежить тут, прямо на ній
матрац
Проклятий, поспішай забери мене
Я зроблю, але, лайно, вона починає ворушитися, брате
До біса я заходжу *ламає двері*
Я чекав на тебе 2
Нєоооо
Що відбувається
Ви думаєте, що ви єдині, хто розбиває намафріті
Ця сучка була диваком, вона пішла в обидва боки, як твої щічки збираються піти
коли я з тобою закінчу