| You could even see me after Lasik surgery
| Ви навіть могли бачити мене після операції Lasik
|
| (See me even after major Lasik surgery)
| (Побачте мене навіть після серйозної операції Lasik)
|
| Yo, fuck all the glamours and glitz, I plan to get rich
| Ей, до біса весь гламур і блиск, я планую розбагатіти
|
| (Ayo, skip all glamour and glitz, I plan to get rich)
| (Ай, пропустіть весь гламур і блиск, я планую розбагатіти)
|
| But I ain’t takin' crap from nobody like septic tank service workers on strike
| Але я ні від кого не беру лайно, як працівники служби септиків, які страйкують
|
| (Everybody I’m not takin' your shit like out of service port-a-potties)
| (Всі, я не забираю ваше лайно, як виведений з ладу порт-а-горщики)
|
| (Back and Forth)
| (Взад і вперед)
|
| Crap in your house and purposely not courtesy flush, my ego…
| Дрінь у твоєму домі й навмисне не ввічливо скидатися, моє его…
|
| (Kavy on the mic murderous, poop in your house and purposely not courtesy flush)
| (Кейві на мікрофоні вбивчий, какає у вашому домі й навмисне не змивається з ввічливості)
|
| Hey Kav, Just letting you know man, I don’t know what this is going to do to us
| Привіт, Кав, просто повідомляю тобі, чувак, я не знаю, що це зробить з нами
|
| as friends
| як друзі
|
| But I feel like I feel for a reason that I had to get it off my chest
| Але я відчуваю, що з певної причини мені довелося витягнути це з грудей
|
| (Recording of Kav: You’re seriously the most talented MC I’ve ever heard.
| (Запис Kav: ти справді найталановитіший MC, якого я коли-небудь чув.
|
| I’m, I’m not even fucking exaggerating, bro
| Я навіть не перебільшую, брате
|
| You’re fucking sick. | Ти біса хворий. |
| You are my favorite rapper)
| Ти мій улюблений репер)
|
| Well, let me with start with a disclaimer
| Ну, дозвольте мені почати із застереження
|
| I haven’t pitched a fever
| Я не підняв температуру
|
| And I’m not on some «Knock you out when I see You» shit either
| І я теж не в лайні «Вибий тебе, коли побачу тебе».
|
| I’m not really bitter
| Я не дуже гіркий
|
| I’m not really mad
| Я насправді не злий
|
| I just need to cordially address some issues that I had!
| Мені просто потрібно щиро вирішити деякі проблеми, які у мене виникли!
|
| See, you’ve been a big fan, and I appreciate it greatly
| Бачите, ви були великим шанувальником, і я це дуже вдячний
|
| But a subtle annoyance has been boiling as of lately
| Але останнім часом виникла тонка неприємність
|
| If imitation is the greatest compliment you can give
| Якщо імітація — це найбільший комплімент, який ви можете зробити
|
| Well, frankly, I’m all complimented out, my nig!
| Ну, чесно кажучи, мені всі компліменти, мій негр!
|
| See I got up at the diss game as a true right of Passage
| Дивіться, що я встав на грі дисс як справжнє право Пасажу
|
| I’m passed giving out frivolous ass lyrical actions
| Я перестала роздавати легковажні ліричні вчинки
|
| You think you the biggest nigga on the block
| Ви думаєте, що ви найбільший ніггер на кварталі
|
| You can test it
| Ви можете перевірити це
|
| In certain cases merit it neccessary to oppress it
| У певних випадках це необхідно пригнічувати
|
| As an example, this is a case where Jokerr was patient
| Наприклад, це випадок, коли Джокер був терплячим
|
| In trying to nurish you as an artist and hoping you make it
| Намагаючись виховати вас як художника і сподіваючись, що вам це вдасться
|
| But you’ve been insisting on, spitting it back in his face
| Але ти наполягав на цьому, плюючи йому в обличчя
|
| And there’s not much of that shit he takes for Jokerr to brace it
| І не так багато цього лайна, який він бере за Джокерр, щоб підкріпитися
|
| It started back when your first album was being crafted
| Це почалося ще, коли створювався ваш перший альбом
|
| I made the comment, «I frollick naked through cactus patches»
| Я зробив коментар: «Я гуляю голим крізь кактусові латки»
|
| It wasn’t but a week later
| Це було не але тиждень потому
|
| You came back with it written back into one of your verses
| Ви повернулися з ним, записаним у одному зі своїх віршів
|
| And spit it without even asking!
| І плюнь, навіть не запитуючи!
|
| I found it intrusive, but screw it I needed the cash
| Я вважав це нав’язливим, але, чорт побери, мені потрібні були готівка
|
| And you were paying me like 250 a track back when you snatched it
| І ви платили мені начебто 250 за тільку, коли вибрали її
|
| You sneaky bastard, you were a rap-jacking-felon
| Ти підлий виродок, ти був зловмисником, який займався репу
|
| I should’ve listened to the little voice in my head telling me.
| Мені слід було послухати голосочок у моїй голові, який говорить мені.
|
| Don’t show Kavy
| Не показуйте Каві
|
| If you’re ill and he knows
| Якщо ви хворі, а він знає
|
| Homie just be careful what you disclose
| Друже, просто будь обережним, що ти розкриваєш
|
| He’ll listen and smile
| Він вислухає і посміхнеться
|
| But wish all the while
| Але побажати весь час
|
| That your lyrics were his and then he’ll act on it
| Щоб твої тексти були його, а потім він діятиме відповідно до них
|
| Oh-ho Kavy
| О-хо Каві
|
| Oh, how I hate what you’ve done
| О, як я ненавиджу те, що ти зробив
|
| To make me say you are a fake and a sponge
| Змусити мене сказати, що ти фейк і губка
|
| You’re a rapper but i don’t know if you’ll make it as one
| Ви репер, але я не знаю, чи вийдете як це
|
| I’m sorry homie take it and run
| Мені шкода, друже, бери і біжи
|
| Yo
| Йо
|
| Alledgedly, you write disses for every rapper you spit with
| Нібито ви пишете дисси на кожного репера, з яким плюєтеся
|
| Just incase they double-cross you and you need to be defensive
| Просто на випадок, якщо вони двічі перетнуть вас, і вам потрібно захищатися
|
| Well, guilty-artist-suspicions, my nigga, let’s get it cracking
| Що ж, підозри у винних художників, мій негр, давайте розберемося
|
| Let’s see your best shot, without your boy the Jokerr backing
| Давайте подивимося на ваш найкращий удар без підтримки вашого хлопця, Джокера
|
| See, there’s noone in your sessions, so noone sees me catching
| Бачите, у ваших сеансах нікого немає, тому ніхто не бачить, як я ловлю
|
| All your inconsistent phrasings and me helping you correct them
| Усі ваші непослідовні фрази, а я допомагаю вам їх виправити
|
| It’s really not an issues, and I’m happy to assist you
| Це насправді не проблема, і я радий допомогти вам
|
| I just wish you’d quit fishing, and just appreciate the blessing
| Мені просто хотілося б, щоб ви кинули рибалити і просто цінували благословення
|
| Now, you shower me with mentions every hour of our kinships
| Тепер ви щогодини засипаєте мене згадками нашого споріднення
|
| But as a convient distraction to your cowardly infringements
| Але як зручне відволікання від ваших боягузливих порушень
|
| And every self-respecting rapper knows that’s a symptom
| І кожен репер, який поважає себе, знає, що це симптом
|
| Of a Jealous-ass-fella hiding bellows of resentment
| Про заздрісника, що приховує рев образи
|
| Now I understand you’re frightened and the difficulty writing
| Тепер я розумію, що ви налякані і вам важко писати
|
| When you’re recording your albums in the shadow of a Titan
| Коли ви записуєте свої альбоми в тіні Титана
|
| But remember I’m a storm full of lightning and I’ll strike at ya
| Але пам’ятайте, що я буря, повна блискавок, і я вдарю в вас
|
| You’re bitings equivalent of skipping naked flying kites in it
| Ви кусаєтеся, як пропускаєте в ньому голих повітряних зміїв
|
| I gave you plenty chances you gave the same excuses
| Я дав тобі багато шансів, ти давав ті самі виправдання
|
| That I thwarted, you then resorted to blatant playing stupid
| Я завадив цьому, а потім ви вдалися до відвертої гри в дурні
|
| You backed me in the corner and you made the Jokerr do this
| Ти підтримав мене в кутку, і ти змусив Джокера робити це
|
| You betrayed me, and now I feel like the Saviour choking Judas
| Ти зрадив мене, і тепер я почуваюся, як Спаситель душить Юду
|
| So, if anyones to come across a copy of this track
| Тож якщо хтось натрапить на копію цього треку
|
| If you could keep it to yourself, that’d be optimal in fact
| Якби ви могли тримати це при собі, насправді це було б оптимально
|
| Listen once, flip it over and scratch it with keys
| Послухайте один раз, переверніть і подряпайте клавішами
|
| I just don’t want him stealing lines to diss me back with so please
| Я просто не хочу, щоб він, крадучи репліки, відкидав мені у відповідь, так будь ласка
|
| Now he’s come to the conclusion
| Тепер він дійшов висновку
|
| Of my thorough ego bruising
| Про мого ґрунтовного ущемлення его
|
| I’d just like to note to all involved this wasn’t of my choosing
| Я просто хотів би зазначити для всіх причетних, що це було не мій вибір
|
| I was put in this position
| Мене поставили на цю посаду
|
| Jokerr just needed to vent
| Джокеру потрібно було просто випустити
|
| This is rap intervention!
| Це реп-втручання!
|
| I hope that you see and repent!
| Сподіваюся, ви побачите і покаєтеся!
|
| See we all love you
| Побачте, ми всі вас любимо
|
| We just sick of you biting niggas
| Нам просто набридло, що ви кусаєте нігерів
|
| There’s programs
| Є програми
|
| And 12-step plans for your type of sickness
| І 12-крокові плани для вашого типу захворювання
|
| Listen, you suffer from a lack of confidence
| Слухай, ти страждаєш від відсутності впевненості
|
| Just Call 1−800-BITING ASS NIGGAS ANONYMOUS
| Просто зателефонуйте 1−800-Укусним НЕГЕРАМ АНОНІМУ
|
| Hopefully, someone will answer and show you compassion
| Сподіваюся, хтось відповість і проявить співчуття
|
| And help you ration all your shameless ass faggot swagger jacking
| І допомогти вам розрахувати всі ваші безсоромні дупи пидор чванство jacking
|
| Cause I’m sick of it
| Бо мені це набридло
|
| And you know I’m the wrong nigga to start it with
| І ти знаєш, що я не той ніггер, щоб почати це
|
| I get out of hand faster than text message arguments
| Я виходжу з-під контролю швидше, ніж аргументи в текстових повідомленнях
|
| I’m sick of your rhyme-stealing illegitimate tracks
| Мені набридли ваші незаконні треки, які крадуть рими
|
| Now you got me feeling like a gorilla, flicking a gnat
| Тепер я почуваю себе горилою, яка кидає комара
|
| But I had to do it
| Але я му це робити
|
| Your buzz was bugging me
| Твоє кайф мене турбував
|
| Here’s my suggestion: Top 10 Rappers, what if we | Ось моя пропозиція: 10 найкращих реперів, а якщо ми |