| Sixteen Down (оригінал) | Sixteen Down (переклад) |
|---|---|
| Sunshine stealing stage time | Сонечко краде час на сцені |
| From the moon and stars above | Від місяця і зірок угорі |
| She said leave me alone | Вона сказала, залиш мене в спокої |
| I said take me home | Я сказав, відвези мене додому |
| Sixteen down living in the hallowed ground | Шістнадцять живе на святій землі |
| Now the blue has turned to red (ah Madeline, breathe) | Тепер синій перетворився на червоний (ах Медлін, дихай) |
| All but given up for dead (ah Madeline, breathe) | Усі, окрім відданих за мертвих (ах Медлін, дихай) |
| Ooh, Madeline (Madeline, breathe) Madeline, breathe! | Ой, Медлін (Медлін, дихай) Медлін, дихай! |
| Skiff rocked like a cradle | Скіф хитався, як колиска |
| And the poor girl fell overboard | І бідна дівчина впала за борт |
| Rope wrapped around her neck | Мотузка обмотана навколо її шиї |
| Tangled in her hair soaked wet | Заплуталася у мокрому волоссі |
| They dragged the stream | Вони тягнули потік |
| The body never to be found | Тіло ніколи не буде знайдено |
| The dirt in the stream | Бруд у потоці |
| The body never to be found | Тіло ніколи не буде знайдено |
| Accepting for the footprints caked | Прийнявши за спечені сліди |
| In the muddy ground beside where she laid | На каламутній землі поруч із місцем, де вона лежала |
| My life made the headlines | Моє життя потрапило в заголовки газет |
| Beneath the waterlily sky | Під небом латаття |
| She said leave me alone | Вона сказала, залиш мене в спокої |
| I said take me home | Я сказав, відвези мене додому |
| Sixteen down living in the hallowed ground | Шістнадцять живе на святій землі |
| Now the blue has turned to red (ah Madeline, breathe) | Тепер синій перетворився на червоний (ах Медлін, дихай) |
| All but given up for dead (ah Madeline, breathe) | Усі, окрім відданих за мертвих (ах Медлін, дихай) |
| Ooh, Madeline (Madeline, breathe) | Ой, Медлін (Медлін, дихай) |
| Now the blue has turned to red (ah Madeline, breathe) | Тепер синій перетворився на червоний (ах Медлін, дихай) |
| All but given up for dead (ah Madeline, breathe) | Усі, окрім відданих за мертвих (ах Медлін, дихай) |
| Ooh, Madeline (Madeline Reid) Madeline Reid can’t breathe | Ой, Медлін (Медлін Рід) Медлін Рід не може дихати |
Переклад тексту пісні Sixteen Down - The Jayhawks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sixteen Down , виконавця -The Jayhawks
Пісня з альбому: Sound Of Lies
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.04.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:American
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1991 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |