Переклад тексту пісні Two Minute Pop Song - The Jayhawks

Two Minute Pop Song (оригінал)

One Sunday moment’s rest
I know more to see you well
Across the street’s the church
And you’ll walk down the steps
I’ll look back
I’ll look back
I’ll look back
I’ll look back to see you smile
What a winning one, all right
But there’s a soft rain falls
On this place and time
I’ll look back
I’ll look back
I’ll look back
It’s hard to tell you know
What served to bring you down
So throw your cane and walk over idle talk
One time you said to me
That you don’t believe you’re pretty
The ribbons on your coat
The kind that’s in your soul
I’ll look back
I’ll look back
I’ll look back

Two Minute Pop Song (переклад)

Одна недільна мить відпочинку
Я знаю більше, щоб добре вас бачити
Через дорогу церква
І ти підеш по сходах
я огляну назад
я огляну назад
я огляну назад
Я озирнуся, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Який переможний, добре
Але йде м’який дощ
У цей час і місце
я огляну назад
я огляну назад
я огляну назад
Важко сказати, що ви знаєте
Те, що послужило збитком із вас
Тож киньте тростину і пройдіться через пусті розмови
Одного разу ти сказав мені
Що ти не віриш, що ти красива
Стрічки на вашому пальто
Такий, який у вашій душі
я огляну назад
я огляну назад
я огляну назад