Переклад тексту пісні Hey Mr. Man - The Jayhawks

Hey Mr. Man - The Jayhawks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Mr. Man, виконавця - The Jayhawks. Пісня з альбому Mockingbird Time, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Hey Mr. Man

(оригінал)
Hey, Mr. Man
Don’t you call her name no more
Don’t you call her name
Wait, try to understand
Offer up a word or two
Written in the sand
Sleeping in the morning light
In the morning light, in the morning light
Sleeping in the morning light
In the morning light, in the morning light
All these alibis
Thinking you can stay in wild
And watch the grass grow high
Will you ever, ever go home?
Why are you staying alone?
Will you ever, ever go?
Will you ever, ever go home?
Come back to the farm
Lay, lay down by the stream
With the blade of grass in hand
With the blade of grass
Stay, stay there with your bride
The one that you imagine comes
The one that never comes
Talking to an empty cup
Hand me down my cup
Hand me down my cup
Talking to an empty cup
Hand me down my cup
Hand me down my cup
Looking there for a sign
Leaving these blues
And whatever I do behind
Will you ever, ever go home?
Why are you staying alone?
Will you ever, ever go?
Will you ever, ever go home?
Go back to the farm
Go back to the farm
Go back to the farm
Go back to the farm
(переклад)
Гей, пане Людино
Більше не називай її ім’я
Не називайте її ім'ям
Зачекайте, спробуйте зрозуміти
Запропонуйте слово або два
Написано на піску
Спати вранішньому світлі
В ранковому світлі, в ранковому світлі
Спати вранішньому світлі
В ранковому світлі, в ранковому світлі
Всі ці алібі
Думаючи, що можна залишитися в дикій природі
І дивитися, як високо росте трава
Ви коли-небудь підете додому?
Чому ти залишаєшся сам?
Чи підеш ти коли-небудь?
Ви коли-небудь підете додому?
Повертайтеся на ферму
Лягай, лягай біля струмка
З травинкою в руці
Травинкою
Залишайся, залишайся там зі своєю нареченою
Приходить той, який ви уявляєте
Той, що ніколи не приходить
Розмова з порожньою чашкою
Дайте мені мою чашку
Дайте мені мою чашку
Розмова з порожньою чашкою
Дайте мені мою чашку
Дайте мені мою чашку
Шукаю там знак
Залишаючи ці блюзи
І все, що я роблю позаду
Ви коли-небудь підете додому?
Чому ти залишаєшся сам?
Чи підеш ти коли-небудь?
Ви коли-небудь підете додому?
Поверніться на ферму
Поверніться на ферму
Поверніться на ферму
Поверніться на ферму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Angels 2003
Take Me With You 1992
Blue 1996
Waiting For The Sun 1991
Sleepyhead 1997
It's Up To You 1997
Sound Of Lies 1997
I Hear You Cry 1997
I'm Your Man 2004
Red's Song 2011
Ann Jane 2011
Dead End Angel 2003
Two Hearts 2011
Will I Be Married 2003
She's Not Alone Anymore 2003
Two Minute Pop Song 2003
Sioux City 2003
Nightshade 2003
Fingernail Moon 2003
Martin's Song 2003

Тексти пісень виконавця: The Jayhawks