Переклад тексту пісні One Way Love - The James Hunter Six

One Way Love (оригінал)

I found out for a natural fact
What you hand you don’t always get back
Well now before I turn my feet
From that lonely dead end street
They call one way love, a one way love
I got gryped but sure was fun
Cause one way love, is better than none
She faked the hand while I was playing real
Boy I never, never, never, never, never should have let her deal
Oh, I finally turned my back
On that single line of track they call
One way love, a one way love
Coulda been worse for a dummy run cause
Cause one way love, is better than none
One way love, is better than none
You may fight until the real thing come
Better fool’s gold than a mountain of tin
Gimme every chance I’ll be the same again
Whoa, I finally made it back
From that lonely cul de sack
They call one way love, a one way love
Roll it back and let it run cause
One way love is better than none
Whoa, I finally made it back
From that lonely covered sack
They call one way love, a one way love
Roll it back and let it run cause
One way love is better than none
One way love is better than none
You may fight until the real thing come
Better fool’s gold than a mountain of tin
Gimme every chance I’ll be the same again
Whoa, I finally made it back
From that lonely cul de sack
They call one way love, a one way love
Roll it back and let it run cause
One way love is better than none
Whoa, better than none

(переклад)

Я дізнався природний факт
Те, що ви передаєте, ви не завжди отримуєте назад
Ну а тепер, поки я поверну ноги
З тієї самотньої глухої вулиці
Вони називають односторонню любов, односторонню любов
Я розсердився, але це було весело
Тому що одностороння любов краще, ніж жодна
Вона фальсифікувала руку, поки я грав справжньою
Хлопче, я ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не повинен був дозволяти їй мати справу
О, нарешті я повернувся спиною
На цій одній лінії доріжки, яку вони викликають
Одна любов, одностороння любов
Могло бути й гірше через фіктивний біг
Тому що одностороння любов краще, ніж жодна
Одна любов – краще, ніж жодна
Ви можете битися, поки не прийде справжнє
Краще золото дурня, ніж гора олова
Дайте мені будь-який шанс, що я знову стану таким же
Вау, нарешті я повернувся
З того самотнього глухого місця
Вони називають односторонню любов, односторонню любов
Відкотіть його назад і дайте йому працювати
Одна любов краща, ніж жодна
Вау, нарешті я повернувся
З того самотнього накритого мішка
Вони називають односторонню любов, односторонню любов
Відкотіть його назад і дайте йому працювати
Одна любов краща, ніж жодна
Одна любов краща, ніж жодна
Ви можете битися, поки не прийде справжнє
Краще золото дурня, ніж гора олова
Дайте мені будь-який шанс, що я знову стану таким же
Вау, нарешті я повернувся
З того самотнього глухого місця
Вони називають односторонню любов, односторонню любов
Відкотіть його назад і дайте йому працювати
Одна любов краща, ніж жодна
Вау, краще, ніж жодного