Переклад тексту пісні If That Don't Tell You - The James Hunter Six

If That Don't Tell You - The James Hunter Six
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If That Don't Tell You, виконавця - The James Hunter Six. Пісня з альбому Hold On!, у жанрі R&B
Дата випуску: 04.02.2016
Лейбл звукозапису: Daptone
Мова пісні: Англійська

If That Don't Tell You

(оригінал)
Everywhere I go everyone I know
Said I’m changed as i can be
You never wanna know it’s me
If that don’t tell you that I love you
If you don’t know the real
If that don’t tell you that I love you
Heaven only knows what we’ll
Everytime we meet i’m falling off my feet
And with every word i smile until it hurt
If that don’t tell you that I love you
If you don’t know the real
If that don’t tell you that I love you
Heaven only knows what we’ll
Don’t take nothing less
Than an educated guess
Oh now reveal the love i feel for you
Baby I know i do
I left my bad old ways behind
For something better on ma mind
I turned a brand new leaf
I was a better man underneath
If that don’t tell you that I love you
If you don’t know the real
If that don’t tell you that I love you
Heaven only knows what we’ll
If that don’t tell you that I love you
If you don’t know the real
If that don’t tell you that I love you
Heaven only knows what we’ll
Whoah!
Whoah!
(переклад)
Куди б я не пішов, усі, кого я знаю
Сказав, що я змінився, наскільки можу бути
Ти ніколи не хочеш знати, що це я
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Якщо ви не знаєте справжнього
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Тільки небо знає, що ми будемо робити
Кожного разу, коли ми зустрічаємося, я падаю з ніг
І з кожним словом я посміхаюся, поки не боляче
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Якщо ви не знаєте справжнього
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Тільки небо знає, що ми будемо робити
Не бери нічого менше
Аніж обґрунтована припущення
О, тепер розкрий свою любов, яку я відчуваю до тебе
Дитина, я знаю, що знаю
Я залишив свої старі погані шляхи позаду
За щось краще,
Я перевернув новий лист
Знизу я був кращою людиною
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Якщо ви не знаєте справжнього
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Тільки небо знає, що ми будемо робити
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Якщо ви не знаєте справжнього
Якщо це не говорить вам, що я люблю вас
Тільки небо знає, що ми будемо робити
Вау!
Вау!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Wanna Be Without You 2018
Heartbreak 2012
Minute By Minute 2012
I Got Eyes 2018
Drop On Me 2012
One Way Love 2012
(Baby) Hold On 2016
Let The Monkey Ride 2012
This Is Where We Came In 2022
So They Say 2012
Stranded 2016
Light of My Life 2016
Free Your Mind (While You Still Got Time) 2016
A Truer Heart 2016
In the Dark 2016

Тексти пісень виконавця: The James Hunter Six