Переклад тексту пісні Years May Come, Years May Go - The Irish Rovers

Years May Come, Years May Go (оригінал)

Let’s take a look behind
And see what we can find
Last year has gone for everyone
Passed with time
What happened to us then
Can’t happen once again
And what’s now all to me?
History
Years may come (Many years are still ahead)
Years may go (Many years have passed)
Some go fast (They belong to yesterday)
Some go slow (Still the memories last)
Some are good (Couldn't stop the laughter flowing)
Some are bad (Couldn't stop the tears)
For each one (Thank the Lord that we have been)
Just be glad (Together through the years)
Whenever I review
The lovin' times with you
I wouldn’t change a single page
We’ve lived through
It wasn’t always smooth
Sometimes we’d jump the groove
We’ve shed some tears and then
Loved again
Years may come (Many years are still ahead)
Years may go (Many years have passed)
Some go fast (They belong to yesterday)
Some go slow (Still the memories last)
Some are good (Couldn't stop the laughter flowing)
Some are bad (Couldn't stop the tears)
For each one (Thank the Lord that we have been)
Just be glad (Together through the years)
Heartaches I don’t doubt
Life’s sure to dish us out
We’ll beat the lot and that is what
Life’s all about
Whatever may come true
Ahead for me and you
Some day it all will be
Memories
Years may come (Many years are still ahead)
Years may go (Many years have passed)
Some go fast (They belong to yesterday)
Some go slow (Still the memories last)
Some are good (Couldn't stop the laughter flowing)
Some are bad (Couldn't stop the tears)
For each one (Thank the Lord that we have been)
Just be glad (Together through the years)

(переклад)

Давайте подивимось позаду
І подивіться, що ми можемо знайти
Минулий рік вдався для всіх
Пройшло з часом
Що сталося з нами тоді
Не може повторитися
І що тепер для мене?
Історія
Можуть настати роки (Багато років ще попереду)
Роки можуть піти (Пройшло багато років)
Деякі йдуть швидко (вони належать вчорашньому)
Деякі йдуть повільно (все одно спогади тривають)
Деякі хороші (не міг зупинити сміх)
Деякі погані (не міг зупинити сльози)
За кожного (Дякую Господу, що ми були)
Просто будьте раді (Разом через роки)
Коли я переглядаю
Часи кохання з тобою
Я б не змінив жодної сторінки
Ми пережили
Це не завжди було гладко
Інколи ми стрибали по ходу
Ми пролили кілька сліз, а потім
Знову полюбили
Можуть настати роки (Багато років ще попереду)
Роки можуть піти (Пройшло багато років)
Деякі йдуть швидко (вони належать вчорашньому)
Деякі йдуть повільно (все одно спогади тривають)
Деякі хороші (не міг зупинити сміх)
Деякі погані (не міг зупинити сльози)
За кожного (Дякую Господу, що ми були)
Просто будьте раді (Разом через роки)
Сердечні болі я не сумніваюся
Життя неодмінно нас подає
Ми переможемо багато, і ось що
Вся справа в житті
Що б не здійснилося
Попереду для мене і вас
Колись все буде
Спогади
Можуть настати роки (Багато років ще попереду)
Роки можуть піти (Пройшло багато років)
Деякі йдуть швидко (вони належать вчорашньому)
Деякі йдуть повільно (все одно спогади тривають)
Деякі хороші (не міг зупинити сміх)
Деякі погані (не міг зупинити сльози)
За кожного (Дякую Господу, що ми були)
Просто будьте раді (Разом через роки)