Переклад тексту пісні Drunken Sailor - The Irish Rovers

Drunken Sailor (оригінал)

What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
Early in the morning?
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Put him in bed with the captain’s daughter,
Put him in bed with the captain’s daughter,
Put him in bed with the captain’s daughter,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!

(переклад)

Що будемо робити з п'яним моряком,
Що будемо робити з п'яним моряком,
Що будемо робити з п'яним моряком,
Рано вранці?
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!
Поголи йому живіт іржавою бритвою,
Поголи йому живіт іржавою бритвою,
Поголи йому живіт іржавою бритвою,
Рано вранці!
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!
Посадіть його в баркас, поки він не протверезі,
Посадіть його в баркас, поки він не протверезі,
Посадіть його в баркас, поки він не протверезі,
Рано вранці!
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!
Засунь його в шпітали з шлангом на ньому,
Засунь його в шпітали з шлангом на ньому,
Засунь його в шпітали з шлангом на ньому,
Рано вранці!
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!
Поклади його в ліжко з дочкою капітана,
Поклади його в ліжко з дочкою капітана,
Поклади його в ліжко з дочкою капітана,
Рано вранці!
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!
Ось що ми зробимо з п'яним моряком,
Ось що ми зробимо з п'яним моряком,
Ось що ми зробимо з п'яним моряком,
Рано вранці!
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Вей-гей і вона встає,
Рано вранці!