Переклад тексту пісні Good Luck to the Barleymow - The Irish Rovers

Good Luck to the Barleymow (оригінал)

Here’s good luck to the pint pot
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the pint pot
Good luck to the barleymow
Oh, the pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
And here’s good luck to the half-gallon
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the half-gallon
Good luck to the barleymow
Oh the half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the gallon
Good luck the barleymow
Jolly good luck to the gallon
Good luck to the barleymow
Oh, the gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the half-barrel
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the half-barrel
Good luck to the barleymow
Oh, the half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the barrel
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the barrel
Good luck to the barleymow
Oh, the barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the Daughter
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the daughter
Good luck to the barleymow
Oh, the daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Here’s good luck to the landlord
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the landlord
Good luck to the barleymow
Oh, the landlord
Daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the brewer
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the brewer
Good luck to the barleymow
Oh, the brewer
Landlord
Daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow
Well, here’s good luck to the company
Good luck to the barleymow
Jolly good luck to the company
Good luck to the barleymow
Oh, the company
Brewer
Landlord
Daughter
Barrel
Half-barrel
Gallon
Half-gallon
Pint pot
Half a pint
Gill
Half a gill
Quarter gill
Nipperkin
Then the brown bowl
Here’s good luck, good luck
Good luck to the barleymow

(переклад)

Бажаю удачі пінту
Удачі ячменю
Бажаю успіхів пінту
Удачі ячменю
О, пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
І ось удачі півгалону
Удачі ячменю
Удачі на півгалона
Удачі ячменю
О, півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Ну, ось удачі галону
Удачі ячменю
Удачі галону
Удачі ячменю
О, галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Ну, пощастить півстволу
Удачі ячменю
Удачі півстволу
Удачі ячменю
Ох, півбочки
галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Ну, ось удачі бочці
Удачі ячменю
Удачі бочці
Удачі ячменю
Ой, бочка
Напівстволка
галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Ну, ось удачі Дочці
Удачі ячменю
Удачі доньці
Удачі ячменю
О, дочка
Бочка
Напівстволка
галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Бажаю вам удачі орендодавцю
Удачі ячменю
Удачі господареві
Удачі ячменю
Ох, хазяїн
дочка
Бочка
Напівстволка
галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Ну, ось удачі пивовару
Удачі ячменю
Удачі пивовару
Удачі ячменю
О, пивовар
Орендодавець
дочка
Бочка
Напівстволка
галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю
Ну, ось удачі компанії
Удачі ячменю
Удачі компанії
Удачі ячменю
О, компанія
Пивовар
Орендодавець
дочка
Бочка
Напівстволка
галон
Півгалона
Пінтовий горщик
Півпінти
Гілл
Половина зябра
Чверть зябра
Ніпперкін
Потім коричнева миска
Ось вам удача, удача
Удачі ячменю