Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls of Derry, виконавця - The Irish Rovers. Пісня з альбому The Irish Rovers 50 Years - Vol. 2, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 28.02.2014
Лейбл звукозапису: Rover
Мова пісні: Англійська
Girls of Derry(оригінал) |
There’s some who say a Sailor’s life is full of sport and leisure |
Just a grand old time upon the raging main. |
But boys the work is tough and there’s little time for pleasure |
When you’re fighting rummeling seas and hurricanes. |
So heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
The anchor’s weighed, the course it set, and now we’re homeward bound! |
Heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
Tonight we’ll be a dancing with the girls of Derrtyown! |
The captain and the crew are well seasoned on the ocean, |
So what care we for weather rain or shine? |
Our ship is sound and sure, and when she’s in full motion, |
There’s not a faster clipper on the line! |
So heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
The anchor’s weighed, the course it set, and now we’re homeward bound! |
Heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
Tonight we’ll be a dancing with the girls of Derrtyown! |
We’ve sailed to South America, New Zealand and Australia, |
To Halifax, New York and Baltimore. |
Can never report of call. |
Sure we’ve stories to regail ya'. |
For on the shore we likes to rant and roar! |
So heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
The anchor’s weighed, the course it set, and now we’re homeward bound! |
Heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
Tonight we’ll be a dancing with the girls of Derrtyown! |
So heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
The anchor’s weighed, the course it set, and now we’re homeward bound! |
Heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
Tonight we’ll be a dancing with the girls of Derrtyown! |
We’re sailing up Loch Voil. |
Thank God the journey’s ended. |
There’s lassies waiting there at Derry’s quay! |
We’ve money for to spend and girls to help us spend it. |
We’ll live like kings until we sail away! |
So heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
The anchor’s weighed, the course it set, and now we’re homeward bound! |
Heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
Tonight we’ll be a dancing with the girls of Derrtyown! |
So heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
The anchor’s weighed, the course it set, and now we’re homeward bound! |
Heave away! |
(Heave away!) Haul away! |
(Haul away!) |
Tonight we’ll be a dancing with the girls of Derrtyown! |
(переклад) |
Деякі кажуть, що життя моряка сповнене спорту та відпочинку |
Просто великий старий час на шаленому центрі. |
Але, хлопці, робота важка, і часу на задоволення мало |
Коли ви боретеся з бурхливими морями та ураганами. |
Тож відійди! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Якір зважено, курс, який він встановив, і тепер ми повертаємось додому! |
Геть геть! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Сьогодні ввечері ми потанцюємо з дівчатами Derrtyown! |
Капітан і екіпаж добре досвідчені в океані, |
Тож як нас дбати про дощ чи ясну погоду? |
Наш корабель справний і надійний, і коли він у повному ходу, |
Немає швидшої машинки для стрижки! |
Тож відійди! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Якір зважено, курс, який він встановив, і тепер ми повертаємось додому! |
Геть геть! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Сьогодні ввечері ми потанцюємо з дівчатами Derrtyown! |
Ми плавали до Південної Америки, Нової Зеландії та Австралії, |
У Галіфакс, Нью-Йорк і Балтімор. |
Не можна повідомляти про дзвінок. |
Звичайно, у нас є історії, щоб відкупити вас. |
Бо на берегу ми любимо гарчати й рев! |
Тож відійди! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Якір зважено, курс, який він встановив, і тепер ми повертаємось додому! |
Геть геть! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Сьогодні ввечері ми потанцюємо з дівчатами Derrtyown! |
Тож відійди! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Якір зважено, курс, який він встановив, і тепер ми повертаємось додому! |
Геть геть! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Сьогодні ввечері ми потанцюємо з дівчатами Derrtyown! |
Ми пливемо вгору Loch Voil. |
Слава Богу, подорож закінчилася. |
Там на набережній Деррі чекають дівчата! |
У нас є гроші, щоб їх витратити, а дівчата допоможуть нам їх витратити. |
Ми будемо жити як королі, доки не відпливемо! |
Тож відійди! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Якір зважено, курс, який він встановив, і тепер ми повертаємось додому! |
Геть геть! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Сьогодні ввечері ми потанцюємо з дівчатами Derrtyown! |
Тож відійди! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Якір зважено, курс, який він встановив, і тепер ми повертаємось додому! |
Геть геть! |
(Відкинь!) Віднеси! |
(Витягти!) |
Сьогодні ввечері ми потанцюємо з дівчатами Derrtyown! |