Переклад тексту пісні Belfast - The Irish Rovers

Belfast (оригінал)

Oh, I wish I was in Belfast
With some good old friends of mine
Some good old rough companions
And some good old smooth red wine
We could talk about the old times
And the old town’s sad decline
And drink to the boys on the road
Oh, I Was born in Belfast
In the center of the town
I’d take you there and show you
But they’ve pulled the old place down
And when I think about it
It always makes me frown
They bulldozed it all to make a road
And that great old place I miss so much
Has seen much better days
And still talk abou tit
As we go out separate ways
Ah, but Belfast gave me more
Than she ever took away
She prepared for me the life on the road
My mother was a cleaner
My grandad drove a tram
My father was an engineer
And they made me all I am
They have seen the city come and go
And still they give a damn
There’s so much to learn along the road
Repeat Chorus

(переклад)

О, хотів би бути в Белфасті
З моїми добрими старими друзями
Деякі добрі старі грубі товариші
І трохи старого доброго гладкого червоного вина
Ми можемо говорити про старі часи
І сумне занепад старого міста
І випити за хлопців у дорозі
О, я народився у Белфасті
У центрі міста
Я б тебе туди відвіз і показав
Але вони знесли старе місце
І коли я подумаю про це
Це завжди змушує мене насупитися
Вони все це розбили бульдозерами, щоб прокласти дорогу
І це чудове старе місце, за яким я так сумую
Бачив набагато кращі дні
І ще поговоримо про синицю
Оскільки ми розходимося різними шляхами
Але Белфаст дав мені більше
Чим вона коли-небудь забирала
Вона приготувала мені життя в дорозі
Моя мама була прибиральницею
Мій дідусь водив трамвай
Мій батько був інженером
І вони зробили мене таким, яким я є
Вони бачили, як місто приходить і йде
І все одно їм байдуже
На дорозі можна багато чому навчитися
Повторіть хор