| Across the Western Sea (оригінал) | Across the Western Sea (переклад) |
|---|---|
| As I was walking down the street | Коли я йшов вулицею |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| A furry young lassie I did meet | Пухнаста молода дівчина, яку я зустрічав |
| Across the western sea | Через західне море |
| She was a beauty bound and stern | Вона була красунею скованою та суворою |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| And for her treasures I did yearn | І я прагнув її скарбів |
| Across the western sea | Через західне море |
| Oh when we reach the other shore | О, коли ми дійдемо до іншого берега |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We’ll drink like hell we’ll rant and roar | Ми будемо пити як біс, ми будемо базікати та ревіти |
| Across the western sea | Через західне море |
| She asked me if I’d stand a treat | Вона запитала мене, чи погоджуся я на частування |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| I will says I for one so sweet | Я скажу, що я такий милий |
| Across the western sea | Через західне море |
| Up to her quarters we did go | Ми дійшли до її кімнати |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| I kissed her from her head to toe | Я поцілував її з ніг до голови |
| Across the western sea | Через західне море |
| Oh when we reach the other shore | О, коли ми дійдемо до іншого берега |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We’ll drink like hell we’ll rant and roar | Ми будемо пити як біс, ми будемо базікати та ревіти |
| Across the western sea | Через західне море |
| We took no rest we forged ahead | Ми не відпочивали, ми йшли вперед |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We rocked and rolled around the bed | Ми гойдались і каталися навколо ліжка |
| Across the western sea | Через західне море |
| Then heavy footsteps on the stairs | Потім важкі кроки на сходах |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| Oh dear she says my husbands there | Боже, вона каже, що там мої чоловіки |
| Across the western sea | Через західне море |
| Oh when we reach the other shore | О, коли ми дійдемо до іншого берега |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We’ll drink like hell we’ll rant and roar | Ми будемо пити як біс, ми будемо базікати та ревіти |
| Across the western see | Через західну див |
| I left the bed put on me colthes | Я залишив ліжко, поклавши на мій костюм |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| His fist it found me bare old nose | Його кулак знайшов мене з голим старим носом |
| Across the western sea | Через західне море |
| He shoke me like a ragged doll | Він тряс мене як обірвана лялька |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| I was kicked about like an old football | Мене били, як старий футбольний м’яч |
| Across the western sea | Через західне море |
| Oh when we reach the other shore | О, коли ми дійдемо до іншого берега |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We’ll drink like hell we’ll rant and roar | Ми будемо пити як біс, ми будемо базікати та ревіти |
| Across the western sea | Через західне море |
| He’d murder me I quite well | Він би мене вбив, я б цілком добре |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| So down the stairs I fell like hell | Тож зі сходів я впав як біс |
| Across the western sea | Через західне море |
| Come sailor boys where ever ya be | Приходьте, хлопці-моряки, де б ви не були |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| I hope ya’s all take mind of me | Сподіваюся, ви всі пам’ятаєте про мене |
| Across the western sea | Через західне море |
| Oh when we reach the other shore | О, коли ми дійдемо до іншого берега |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We’ll drink like hell we’ll rant and roar | Ми будемо пити як біс, ми будемо базікати та ревіти |
| Across the western sea | Через західне море |
| Oh when we reach the other shore | О, коли ми дійдемо до іншого берега |
| Across the western ocean | Через західний океан |
| We’ll drink like hell we’ll rant and roar | Ми будемо пити як біс, ми будемо базікати та ревіти |
| Across the western sea | Через західне море |
Переклад тексту пісні Across the Western Sea - The Irish Rovers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Across the Western Sea , виконавця -The Irish Rovers
Пісня з альбому Drunken Sailor
у жанріКельтская музыка
Дата випуску:21.02.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRover
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1999 |