Переклад тексту пісні This Story Continues... - The Infested

This Story Continues... (оригінал)

Soldiers are dying and people are crying
The government was lying but there’s nowt new there
It’s their choice to sign up and we’re meant to give a fuck
About heartless bastards don’t even care
Game-like ad’s make war look sweet
This ain’t no fuckin fiction, it’s reality
It ain’t a fuckin fashion, it ain’t fuckin cool
Why would you wanna take part in this global death tool?
Army ad campaigns are fuckin bullshit
See past the fun that they portray and fuck it
Boycott the armies and lets sit and wait
I can’t stand this fuckin country no more anyway
An army full of heroes is what your told
Another ad campaign to get you on payroll
Safety in numbers and camouflage clothes
Ain’t enough to stop a bullet through your dome
But you love your country and your family is proud
Proud of fuckin what, your heads in the clouds
Think long and hard, what are you fighting for?
The exploitation of oil and the killing of poor

This Story Continues... (переклад)

Солдати гинуть, а люди плачуть
Уряд збрехав, але тепер там нічого нового
Це їхній вибір зареєструватися і ми маємо наплювати
Про безсердечних виродків навіть байдуже
Реклама, схожа на ігри, робить війну привабливою
Це не вигадка, це реальність
Це не біса мода, це не круто
Чому б ви хотіли взяти участь у цьому глобальному інструменті смерті?
Армійські рекламні кампанії - це біса дурниця
Подивіться минуле на веселощі, які вони зображують, і трахніть це
Бойкотуйте армії і давайте сидіти і чекати
Я більше не можу терпіти цю прокляту країну
Ви розповіли про армію, повну героїв
Ще одна рекламна кампанія для зарахування заробітної плати
Безпека в номерах та камуфляжному одязі
Цього недостатньо, щоб зупинити кулю через ваш купол
Але ви любите свою країну, і ваша сім’я пишається
Пишаєтесь, чорт побери, ваші голови в хмарах
Довго думай, за що ти борешся?
Експлуатація нафти та вбивство бідних