Переклад тексту пісні Smell the Irony - The Infested

Smell the Irony (оригінал)

Crying child, confused and hurt
Cos his homies been buried by rubble and dirt
Wanders around to find his Dad
Who’s been blown to bits by an air strike, it’s mad
These people he thought were here to save
And divert the terror so far away
Have destroyed his home, his dreams and family
In a war against terror, smell the irony?
The same excuses everyday
Where we try to justify why we are there today
Patrolling, abusing, attacking and killing
Even more civilians suffering
What is wrong with our population
Blinded by the lies of terrorism
Turn off your TV and use your head
Your not the one who’s getting shot dead
Can you smell the irony?
How many attacks have they made?
And how many people have we saved?
It’s propaganda can’t you see?
We’re not the victims anymore
Military reports of a wanted man
Located maybe somewhere in Afghanistan
Forget the research, «call the carpet bomb»
Another thousand casualties and no result
What makes these innocent families
Any less valuable than your own?
Can’t you see what we’ve become?
Ignorant, malicious, terrorist scum

Smell the Irony (переклад)

Дитина, яка плаче, розгублена і боляче
Тому що його рідні поховані уламками й брудом
Блукає, щоб знайти свого тата
Хто був розірваний на шматки повітряним ударом, той божевільний
Ці люди, на його думку, були тут, щоб врятувати
І так далеко відвести страх
Зруйнували його дім, його мрії та сім'ю
У війні проти терору відчуєте запах іронії?
Одні й ті самі виправдання щодня
Де ми намагаємося виправдати, чому ми там сьогодні
Патрулювання, зловживання, напади та вбивства
Ще більше страждає мирне населення
Що не так з нашим населенням
Осліплений брехнею тероризму
Вимкніть телевізор і користуйтеся головою
Ви не той, кого стріляють
Ви відчуваєте запах іронії?
Скільки атак вони зробили?
А скільки людей ми врятували?
Це пропаганда, хіба ви не бачите?
Ми більше не жертви
Військові звіти про розшукуваного чоловіка
Можливо, десь в Афганістані
Забудьте про дослідження, «назвіть килимову бомбу»
Ще тисяча жертв і жодного результату
Що робить ці невинні родини
Щось менш цінне, ніж ваше власне?
Хіба ви не бачите, ким ми стали?
Неосвічений, злісний, терористичний покидьок