Переклад тексту пісні Backpains and Agony - The Infested

Backpains and Agony (оригінал)

Every morning the alarm bells
Pierce my drums and then I smell that smell
In this bed so nice and warm
But I know the room I’m in’s so cold
Ignore the time for just five minutes more
Coz my brains not ticking over for sure
Why can’t I just wake in my own time
Why can’t I just lay in this time
The clouds are pissing acid rain
And the air I breath, my lungs decay
Mindless zombies walk down the street
Why?
All we need to do is eat
Nine to five, five days a week
And the cars are clogging up the streets
Depression and boredom sets in my head
Why did I bother getting out of bed?
This isn’t life, this is called slavery
No matter how you dress it up
Subject to work, back pains and agony
Are we really better off?
Every night I’d lay awake
Worrying about the mistakes I made
Nightmares of the day ahead
Another day of ass kissing that I can’t take
So I shoved it, left them in shit
It sure felt good just for a bit
But now my bank account is dry
And begging for the day I get another try
I hate work, work hates me

Backpains and Agony (переклад)

Щоранку лунає тривожний дзвінок
Проткніть мої барабани, і тоді я відчую цей запах
У цьому ліжку так гарно й тепло
Але я знаю, що в кімнаті, в якій я перебуваю, так холодно
Ігноруйте час ще п’ять хвилин
Бо мій мозок точно не працює
Чому я не можу просто прокинутися в свой час
Чому я не можу просто лежати в цей час
Хмари пишуть кислотні дощі
І повітря, яким я дихаю, мої легені руйнуються
По вулиці ходять бездумні зомбі
Чому?
Все, що нам потрібно робити — це їсти
Дев’ять-п’ять, п’ять днів на тиждень
А машини забивають вулиці
У моїй голові панує депресія і нудьга
Чому я встав з ліжка?
Це не життя, це називається рабством
Незалежно від того, як ви це одягнете
Підлягає роботі, болі в спині та агонії
Нам справді краще?
Кожної ночі я не спав
Турбуватися про помилки, які я зробив
Кошмари попереду
Ще один день цілування в дупу, який я не витримаю
Тож я засунув це, залишив їх у лайні
Напевно, це було добре лише на деякий час
Але тепер мій банківський рахунок вичерпаний
І благаю про день, коли я знову спробую
Я ненавиджу роботу, робота ненавидить мене