Переклад тексту пісні Ssri or Die? - The Infested

Ssri or Die? - The Infested
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ssri or Die?, виконавця - The Infested. Пісня з альбому Raw Ensemble, у жанрі Панк
Дата випуску: 20.05.2018
Лейбл звукозапису: EHC
Мова пісні: Англійська

Ssri or Die?

(оригінал)
An SSRI to stop the pain
To numb my head so I could play life’s game
Beaming with confidence thanks to my pills
A new job promotion, I got the skills
Years of dependency slowly took toll
As the side effects outweighed the goal
I gave up the pills, back to reality
Withdrawal grabbed hold and set me free
Delayed vision and electric shocks
Violent outbursts, it was odd
Night sweats and panic as feelings resurfaced
Alarm bells ringing in my head every minute
I was a young diamond, shining bright with light
But I’m rolled in filth yea, something wren’t right
Social conditioning and low self-worth
A temporary fix won’t clanse the dirt
The guise and persona that I’d built was false
Now stripped away, my drive came to a halt
I’d covered up my problems, buried them away
Nothing addressed so my problems stayed
I tried to cheat my way through life
SSRI or die?
I tried to hide that I was broken
I tried to cover up my problems
I tried to lie to myself, yea
(переклад)
СИОЗС, щоб зупинити біль
Щоб заніміти голову, щоб я міг пограти в гру життя
Сяючи впевнено завдяки моїм таблеткам
Нова посада, я отримав навички
Роки залежності поволі йшли
Оскільки побічні ефекти перевищують ціль
Я відмовився від таблеток, повернувся до реальності
Виведення схопило і звільнило мене
Затримка зору та ураження електричним струмом
Жорстокі спалахи, це було дивно
Нічна пітливість і паніка, коли відчуття знову з’явилися
Щохвилини в моїй голові дзвонять будильники
Я був молодим діамантом, який сяяв яскравим світлом
Але я в бруді, так, щось пішло не так
Соціальна обумовленість і низька самооцінка
Тимчасове виправлення не очистить бруд
Образа й образ, які я створив, були помилковими
Тепер мій диск зупинився
Я приховав свої проблеми, поховав їх
Нічого не було вирішено, тому мої проблеми залишилися
Я намагався обдурити свій шлях у житті
СІЗЗС чи померти?
Я намагався приховати, що я зламався
Я намагався приховати свої проблеми
Я намагався збрехати самі собі, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Discipline 2008
Cops on Strike 2008
Smell the Irony 2008
Congestion 2008
Fadz 2008
The Right to Die 2008
America 2008
Backpains and Agony 2008
Believe 2018
Friends / Mistakes 2008
Dopamine 2018
Not Dead Yet 2008
Never Stop 2008
Another Life 2018
Monsters 2018
Memories 2008
Keep Droppin' 2008
This Story Continues... 2008
Friends/Mistakes 2009
Crawling on My Back 2008

Тексти пісень виконавця: The Infested