Переклад тексту пісні Dopamine - The Infested

Dopamine (оригінал)

Life won’t satisfy, when you’re always on a high
Brain plasticity warped and numb
Social zombie, that was I
Dopamine overload each day
Simple pleasures taken away
Persona and charisma deleted
Energy levels depleted
Dopamine, you and me
Sing together in harmony
You and I, until I die
You’re always in the back of my mind
I think I’m going insane
Rewired my adolescent brain
Peeling the guilt once I’d done
Ashamed of what I’d become
A worthless existnce of man
It wasn’t part of the plan
Wher was my drive and my smile?
No eye contact for a while
No instinct to engage
My brain was lazy this way
The buzz I feel, when it ain’t real
Neuropathways, will you ever heal?
Happiness relied on one source
Getting that fix once indoors
A secret substance abuse
I really had no excuse
A filthy pastime when it started
I was young and the risks weren’t highlighted
Moderation is key and I had none
I swapped reality for fantasy

(переклад)

Життя не задовольнить, коли ти завжди на кайсі
Пластичність мозку викривлена ​​і заціпеніла
Соціальний зомбі, це був я
Перевантаження дофаміном щодня
Прості задоволення забрали
Персону та харизму видалено
Рівень енергії виснажений
Дофамін, ти і я
Співайте разом у гармонії
Ти і я, поки я не помру
Ти завжди в моїй голові
Мені здається, що я збожеволію
Перепрограмував мій підлітковий мозок
Зняти почуття провини, коли я це зробив
Соромно за те, ким я став
Невартне існування людини
Це не входило в план
Де мій драйв і моя посмішка?
Немає зорового контакту деякий час
Немає інстинкту залучення
Мій мозок був лінивий
Шум, який я відчуваю, коли це несправжнє
Neuropathways, ви коли-небудь вилікуєтесь?
Щастя покладалося на одне джерело
Виправити це один раз у приміщенні
Таємне зловживання психоактивними речовинами
У мене дійсно не було виправдання
Погане проведення часу, коли воно почалося
Я був молодий, і ризики не були наголошені
Модерація — це ключ, а в мене не було
Я виміняв реальність на фантазію