Переклад тексту пісні Lover's Day - The Icicle Works

Lover's Day (оригінал)

We are seldom fully contented
We may have this cross to bear
Where elation meets disaster
You can always find us there
Yes our wisdom holds the secret
Our foolishness the key
We are architects of innocence
Delinquents of prestige
Don’t hold us down, don’t cramp our style
This is lovers' day
We build boats and planes to get here
Lined them up along the shore
To cross this sea of emptiness
Which will bring us to your door
While upstairs in the penthouse
Tigers paw the velvet suite
Witness intellect and playfulness
Now they’re filed and obsolete
Don’t hold us down, don’t cramp our style
This is lovers' day

Lover's Day (переклад)

Ми рідко залишаємось повністю задоволеними
Можливо, нам доведеться нести цей хрест
Де піднесення зустрічається з катастрофою
Ви завжди можете знайти нас там
Так, наша мудрість тримає секрет
Наша дурість ключ
Ми архітектори невинності
Порушники престижу
Не стримуйте нас, не сковуйте наш стиль
Це день закоханих
Ми будуємо човни та літаки, щоб дістатися сюди
Вишикував їх уздовж берега
Щоб перетнути це море порожнечі
Що приведе нас до ваших дверей
Нагорі в пентхаусі
Тигри лапають оксамитовий гарнітур
Засвідчуйте інтелект і грайливість
Тепер вони зареєстровані та застарілі
Не стримуйте нас, не сковуйте наш стиль
Це день закоханих