| As the Dragonfly Flies (оригінал) | As the Dragonfly Flies (переклад) |
|---|---|
| As the dragonfly flies, as the flowers rise | Як бабка летить, як квіти піднімаються |
| As the sleeping streets of azure bend the fool | Як сплячі вулиці лазурі гнуть дурня |
| As the willow weeps, as the lizard peeps | Як плаче верба, як визирає ящірка |
| Down tepid streams with dreams of passing through | Вниз прохолодні потоки з мріями пройти |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| As the hope expires, as the land conspires | Як закінчиться надія, як земля змовиться |
| As the lily-pads drift softly through a night | Коли лілії м’яко проносяться вночі |
| In the musty halls, where invention calls | У затхлих залах, де кличе винахід |
| With the voice of indecision filling fright | З голосом нерішучості, що наповнює страх |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| Watch it, feel it, hold me, thrill me | Дивіться, відчувайте, тримайте мене, хвилюйте мене |
| Give it, take it | Дай, візьми |
| As the dragonfly flies… | Як бабка летить… |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
| You are what you are | Ти такий, який ти є |
