Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yuve Yuve Yu, виконавця - The Hu.
Дата випуску: 09.07.2020
Мова пісні: Англійська
Yuve Yuve Yu(оригінал) |
өө |
ү ү өөө |
ү үү, |
ү ө ө |
өөө ү |
өө ү ү |
өө ү, |
ү ө ө |
Өө өө өө ү |
Өө ү |
Өө өө ү ү |
ө үүү, |
ө ө, ө |
ө ө, ө |
It has been so long eating and drinking being merry How strange, How strange |
Taking our Great Mongol ancestors names in vain How strange, how strange |
Yet, would not honor our oath and destiny How strange, how strange |
Why the valuable ethics of ancestors become worthless? |
How strange, how strange |
Hey you traitor! |
Kneel down! |
Hey, Prophecies be declared! |
You’ve born in ancestor’s fate yet Sleeping deeply, can’t be awakened How |
strange, how strange |
Blindly declaring that Only Mongols are the best How strange, how strange |
Born to live as nobles Yet, can’t unite as one How strange, how strange |
Why is it difficult to rise up our nation up? |
How strange, how strange |
Hey you traitor! |
Kneel down |
Hey, Prophecies be declared! |
Why it’s so hard to cherish the Ancestors' inherited land? |
How strange, |
how strange |
Why priceless edifications of elders turning to ashes? |
How strange, how strange |
With the future of eternal prosperity, The Wolf totemed Mongols have the |
blessings of Heaven |
Born with undeniable fate to gather nations, the Lord Chinggis declares his |
name on earth. |
Will come back, Will come back |
Oh Black Banner be awakened, be awakened |
Oh the Khanate rise and rise forever |
How strange, how strange |
Oh Black Banner be awakened, be awakened |
Oh the Khanate rise and rise forever |
(переклад) |
өө |
ү ү өөө |
ү үү, |
ү ө ө |
өөө ү |
өө ү ү |
өө ү, |
ү ө ө |
Өө өө өө ү |
Өө ү |
Өө өө ү ү |
ө үүү, |
ө ө, ө |
ө ө, ө |
Це так давно їсти й пити, веселитися. Як дивно, як дивно |
Даремно брати імена наших великих монгольських предків Як дивно, як дивно |
Та все ж не шанували б нашу клятву і долю Як дивно, як дивно |
Чому цінна етика предків стає марною? |
Як дивно, як дивно |
Гей, зрадник! |
Ставати на коліна! |
Гей, пророцтва будьте оголошені! |
Ви народилися в долі предків, але спите глибоко, не можете розбудитися Як |
дивно, як дивно |
Сліпо заявляючи, що тільки монголи найкращі Як дивно, як дивно |
Народжений, щоб жити як дворяни, Але не можу об’єднатися як один Як дивно, як дивно |
Чому важко підняти нашу націю? |
Як дивно, як дивно |
Гей, зрадник! |
Ставати на коліна |
Гей, пророцтва будьте оголошені! |
Чому так важко дбати про землю, успадковану предками? |
Як дивно, |
як дивно |
Чому безцінні повчання старійшин, що перетворюються на попіл? |
Як дивно, як дивно |
Маючи майбутнє вічного процвітання, монголи з тотемом Вовка мають |
благословення небес |
Народжений із беззаперечною долею збирати народи, Господь Чінгіс оголошує своїм |
ім’я на землі. |
Повернеться, Повернеться |
О, Чорний Прапор, прокинься, прокинься |
О, ханство підіймається і підноситься назавжди |
Як дивно, як дивно |
О, Чорний Прапор, прокинься, прокинься |
О, ханство підіймається і підноситься назавжди |