Переклад тексту пісні Light Up The Sky - From Ashes to New

Light Up The Sky (оригінал)

I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you made
(Burn)
This day has finally happened
You’re getting back what you gave away
I’ll watch you turn to ashes
Then I’ll let you suffocate
Impatiently waiting
Basically, I’ve been debating
Should I be making the flames that you went and created?
The way I imagined the blazing fire would ravage you
It’s sad but true
I didn’t even have to get back at you
Light up the sky
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
While you light up the sky and burn
I’ve suffered long enough from
Every lie that you swore was true
You’ve played with fire for too long
Now it’s all coming back to you
You’re instantly thinking and wishing things would be different admit it
You live in a script only you could’ve written you dimwit
You took a ticket ripped and then committed
You did it
Broke up the sticks poured out the gas and then lit it
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
I thought that you would’ve learned
You’re getting what you deserve
I thought that you would’ve learned
You’re getting what you deserve
Just burn
I thought that you would’ve learned
Just burn
You’re getting what you deserve
Just burn
I thought that you would’ve learned
Just burn
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn

Light Up The Sky (переклад)

Я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Коли ви задихаєтесь димом, який ви випустили
(спалити)
Цей день нарешті відбувся
Ви отримуєте назад те, що віддали
Я спостерігатиму, як ти перетворюєшся на попіл
Тоді я дозволю тобі задихнутися
Нетерпляче чекає
В принципі, я дискутував
Чи повинен я створювати полум’я, яке ти пішов і створив?
Як я уявляв, що палаючий вогонь знищить вас
Це сумно, але правда
Мені навіть не потрібно відповідати тобі
Освітіть небо
І я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Коли ви задихаєтесь димом, який ви створили
Так, я хочу дивитися, як небо стає сірим
Ви горите у вогні
Я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Поки ви освітлюєте небо і горите
Поки ви освітлюєте небо і горите
Я досить довго страждав від
Кожна брехня, якою ти клявся, була правдою
Ви занадто довго гралися з вогнем
Тепер усе повертається до вас
Ви миттєво замислюєтеся і бажаєте, щоб все було по-іншому, зізнайтеся в цьому
Ти живеш у сценарії, який тільки ти міг написати, дурень
Ви зірвали квиток, а потім взяли зобов’язання
Ти зробив це
Розламав палиці, вилив газ, а потім запалив
І я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Коли ви задихаєтесь димом, який ви створили
Так, я хочу дивитися, як небо стає сірим
Ви горите у вогні
Я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Поки ви освітлюєте небо і горите
Я думав, що ти навчишся
Ви отримуєте те, що заслуговуєте
Я думав, що ти навчишся
Ви отримуєте те, що заслуговуєте
Просто спалити
Я думав, що ти навчишся
Просто спалити
Ви отримуєте те, що заслуговуєте
Просто спалити
Я думав, що ти навчишся
Просто спалити
І я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Коли ви задихаєтесь димом, який ви створили
Так, я хочу дивитися, як небо стає сірим
Ви горите у вогні
Я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Поки ви освітлюєте небо і горите
І я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Коли ви задихаєтесь димом, який ви створили
Так, я хочу дивитися, як небо стає сірим
Ви горите у вогні
Я буду там, щоб побачити твоє обличчя
Поки ви освітлюєте небо і горите