
Дата випуску: 06.05.2013
Лейбл звукозапису: Planet
Мова пісні: Англійська
Cuts Both Ways(оригінал) |
It Cuts Both Ways |
Our Love Is Like Knife, That Cuts Both Ways |
It’s Driven Deep Into My Heart Each Time |
That I Realize |
How It Cuts Both Ways |
Can’t Be Together, Cannot Live Apart |
We’re Heading Straight Into A Broken Heart |
But I Can’t Stop |
'Cause I Feel Too Much To Let You Go |
I’m Hurting You And It’s Hard I Know |
To Stay And Fight For What We’ve Got |
Knowing It’ll Never Be Good Enough |
'Cause You And I Are Dangerous |
We Want Too Much And Life Ain’t That Way |
Don’t Ask For More, You Be A Fool |
Haven’t We Already Broken Every Rule |
It Cuts Both Ways, We’re In Too Deep For Sorry Alibi’s |
Can’t Have Regrets Or Even Question Why |
We Can’t Say Goodbye |
Because It Cuts Both Ways |
No More Illusions Of The Love We Make |
No Sacrifice Would Ever Be Too Great |
If You Would Just Stay |
'Cause I Feel Too Much To Let You Go |
I’m Hurting You And It’s Hard I Know |
To Stay And Fight For What We’ve Got |
Knowing It’ll Never Be Good Enough |
'Cause You And I Are Dangerous |
We Want Too Much And Life Ain’t That Way |
Don’t Ask For More, You Be A Fool |
Haven’t We Already Broken Every Rule |
Cuts Both Ways |
Our Love Is Like A Knife That Cuts Both Ways |
It’s Drivin’Deep Into My Heart Each Time I See We Livin’The Lie |
And It Cuts Both Ways |
It Cuts Both Ways, Mmm |
Cuts Both Ways |
Cuts Both Ways |
(переклад) |
Це різає в обидва боки |
Наша любов як ніж, який ріже в обидва боки |
Щоразу це глибоко проникає в моє серце |
що я усвідомлюю |
Як це різає в обидва боки |
Не можна бути разом, не можна жити окремо |
Ми прямуємо в розбите серце |
Але я не можу зупинитися |
Тому що я забагато відпускаю тебе |
Я роблю тобі боляче, і це важко знати |
Залишатися та боротися за те, що ми маємо |
Знати, що цього ніколи не буде достатньо |
Тому що ти і я небезпечні |
Ми багато хочемо, а життя не таке |
Не вимагайте більше, ви будьте дурнем |
Хіба ми вже не порушили кожне правило |
Це різає в обидві сторони, ми занадто глибокі для вибачте алібі |
Не можна шкодувати чи навіть запитувати, чому |
Ми не можемо попрощатися |
Тому що це різає в обидва боки |
Жодних більше ілюзій про любов, яку ми займаємось |
Жодна жертва ніколи не буде занадто великою |
Якби ви просто залишилися |
Тому що я забагато відпускаю тебе |
Я роблю тобі боляче, і це важко знати |
Залишатися та боротися за те, що ми маємо |
Знати, що цього ніколи не буде достатньо |
Тому що ти і я небезпечні |
Ми багато хочемо, а життя не таке |
Не вимагайте більше, ви будьте дурнем |
Хіба ми вже не порушили кожне правило |
Нарізки в обидва боки |
Наша любов як ніж, який ріже в обидва боки |
Кожного разу, коли я бачу, що ми живемо брехнею, це занурює в моє серце |
І це різає в обидва боки |
Це різає в обидва боки, ммм |
Нарізки в обидва боки |
Нарізки в обидва боки |
Назва | Рік |
---|---|
Coming out of the Dark ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Cuban Pete | 2005 |
Anything for You ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Always Tomorrow ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Everlasting Love ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Nobody Wants to Be Lonely ft. Ricky Martin, Christina Aguilera | 2013 |
Don't Wanna Lose You ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Heaven's What I Feel ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Go Away ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Painted On My Heart | 2006 |
Con Los Años Que Me Quedan ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Can't Stay Away from You ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Get on Your Feet ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Blue Jean Blues | 2006 |
Fashion | 2005 |
Over the Rainbow | 2005 |
Toxicity | 2007 |
Represent Cuba | 2013 |
Paranoid ft. The Tribute Co., The Popcorn Buckets | 2006 |
Chop Suey | 2005 |