
Дата випуску: 06.05.2013
Лейбл звукозапису: Planet
Мова пісні: Англійська
Can't Stay Away from You(оригінал) |
«Time flies when you’re having fun» |
I heard somebody say |
But if all I’ve been is fun |
Then baby let me go |
Don’t wanna be in your way |
And I don’t wanna be your second choice |
Don’t wanna be just your friend |
You keep telling me that you’re not in love |
You wanna throw it all away |
But I can’t stay away from you |
I don’t wanna let you go |
And though it’s killing me that’s true |
There’s just some things I can’t control |
Your love is slipping through my hands |
And though I’ve heard it all before |
I know you’re telling me the truth |
I know it’s just no use |
But I can’t stay away from you |
Hold on to every bit of hope |
That’s all I ever do |
Hoping you might change your mind |
And call me up to say |
How much you need me too |
And though you’re leaving me no other choice |
Than to turn and walk away |
Look over your shoulder, I’ll be there |
You can count on me to stay |
'Cause I can’t stay away from you |
I don’t wanna let you go |
And though it’s killing me that’s true |
There’s just some things I can’t control |
Your love slipping through my hands |
And though I’ve heard it all before |
I know you’re telling me the truth |
I know it’s just no use |
But I can’t stay away from you |
I know you’re telling me the truth |
I know it’s just no use |
But I can’t stay away from you |
(переклад) |
«Час летить, коли тобі весело» |
Я чув, як хтось сказав |
Але якщо все, що я був, це весело |
Тоді дитинко відпусти мене |
Не хочу бути на вашому шляху |
І я не хочу бути твоїм другим вибором |
Не хочу бути лише вашим другом |
Ти постійно кажеш мені, що ти не закоханий |
Ви хочете це все викинути |
Але я не можу залишитися осторонь від вас |
Я не хочу відпускати тебе |
І хоча це мене вбиває, це правда |
Просто є деякі речі, які я не можу контролювати |
Твоє кохання вислизає крізь мої руки |
І хоча я все це чув раніше |
Я знаю, що ти говориш мені правду |
Я знаю, що це просто марно |
Але я не можу залишитися осторонь від вас |
Тримайте кожну частинку надії |
Це все, що я роблю |
Сподіваюся, що ви передумаєте |
І подзвони мені, щоб сказати |
Наскільки я тобі теж потрібна |
І хоча ти не залишаєш мені іншого вибору |
Аніж повернутись і піти |
Подивіться через плече, я буду поруч |
Ви можете розраховувати на те, що я залишусь |
Тому що я не можу триматися осторонь від тебе |
Я не хочу відпускати тебе |
І хоча це мене вбиває, це правда |
Просто є деякі речі, які я не можу контролювати |
Твоє кохання ковзає крізь мої руки |
І хоча я все це чув раніше |
Я знаю, що ти говориш мені правду |
Я знаю, що це просто марно |
Але я не можу залишитися осторонь від вас |
Я знаю, що ти говориш мені правду |
Я знаю, що це просто марно |
Але я не можу залишитися осторонь від вас |
Назва | Рік |
---|---|
Coming out of the Dark ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Cuban Pete | 2005 |
Anything for You ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Always Tomorrow ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Everlasting Love ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Nobody Wants to Be Lonely ft. Ricky Martin, Christina Aguilera | 2013 |
Cuts Both Ways ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Don't Wanna Lose You ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Heaven's What I Feel ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Go Away ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Painted On My Heart | 2006 |
Con Los Años Que Me Quedan ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Get on Your Feet ft. Estefan, Gloria | 2013 |
Blue Jean Blues | 2006 |
Fashion | 2005 |
Over the Rainbow | 2005 |
Toxicity | 2007 |
Represent Cuba | 2013 |
Paranoid ft. The Tribute Co., The Popcorn Buckets | 2006 |
Chop Suey | 2005 |