| Lysios (оригінал) | Lysios (переклад) |
|---|---|
| Verdorrter Hals | засохле горло |
| Tremor im Arm | Тремор в руці |
| Maßlose Gier | Нестримна жадібність |
| Impetus null | Нульовий імпульс |
| Nesteln am Maul | Лікування в роті |
| Cornea wund | виразка рогівки |
| Augenmerk springt | стрибає увага |
| Fiebern nach mehr | Лихоманка більше |
| Freudig, stark beschwingt | Весело, дуже жваво |
| Trotzt er im Tanz der Ataxie | Він танцює атаксію |
| Lust in jedem Zug | Пожадливість у кожному поїзді |
| Trotz vergälltem Äthanol | Незважаючи на денатурований етанол |
| Tief versunken in | Занурився глибоко всередину |
| Der schwer verdienten Phrenesie | Тяжко зароблений френесис |
| Legt er sich in den | Чи лежить він у |
| Schoß von seinem treuen Delir | лоно від його вірного марення |
| Die Pumpe stuckert leidlich rasch | Насос прилипає досить швидко |
| Die Birne völlig aufgeweicht | Груша повністю розмокла |
| Den Ranzen mit Fondant verklebt | Обклеїла ранець помадкою |
| Die Finger falb vom Pyridin | Пальці забарвлені піридином |
| Ein Mief von Hopfen tränkt die Luft | Сморід хмелю наповнює повітря |
| Die Lunge brennt mit jedem Zug | Легені горять при кожній затяжці |
| «Morgen lass ich’s», denkt er stets | «Я залишу це завтра», — завжди думає він |
| Doch Morgen ist ein and’rer Tag | Але завтра інший день |
| Freudig, stark beschwingt | Весело, дуже жваво |
| Trotzt er im Tanz der Ataxie | Він танцює атаксію |
| Lust in jedem Zug | Пожадливість у кожному поїзді |
| Trotz vergälltem Äthanol | Незважаючи на денатурований етанол |
| Tief versunken in | Занурився глибоко всередину |
| Der schwer verdienten Phrenesie | Тяжко зароблений френесис |
| Legt er sich in den | Чи лежить він у |
| Schoß von seinem treuen Delir | лоно від його вірного марення |
| Alles schwindet weiter um mich herum | Навколо мене все згасає |
| Doch ich halte dich fest in meinem Blut | Але я міцно тримаю тебе в крові |
| Du bist mein Hort! | Ти мій скарб! |
| Wendet sich jeder auch von mir ab | Від мене теж усі відвертаються |
| Ich lasse dich nicht aus meinem Kopf | Я не випущу тебе з глузду |
| Du bist mein Hort! | Ти мій скарб! |
| Ich bin so lang schon mit dir vereint | Я з тобою так довго |
| Ich gebe dich nicht auf, du bleibst bei mir | Я не відмовляюся від тебе, ти залишайся зі мною |
| Du bist mein Hort! | Ти мій скарб! |
| Du bist mein | Ти мій |
| Ich bin dein | я твій |
| Nur für dich leb' und sterbe ich! | Я живу і вмираю тільки для тебе! |
| Ein Bouquet aus faulen Eiern | Букет тухлих яєць |
| Harn und altem Schweiß bringst | принести сечу і старий піт |
| Du überallhin mit | ти всюди |
| Du bist der Abschaum dieser Welt | Ти - покидьок цього світу |
| Kein Aas braucht wen wie dich | Жодній падлі не потрібен такий, як ти |
| Du gehst jedem auf die Nerven | Ви всім чіпляєте нерви |
| Allen voran dir selbst | Перш за все себе |
| Kein bisschen Mensch ist übrig | Людей не залишилося |
| Geh doch bitte einfach sterben | Будь ласка, просто йди вмирати |
| Der Leib in Gelb und Grau, das bin ich | Тіло жовто-сірого, це я |
| Keiner mehr da, wenn ich von hier geh' | Ніхто не пішов, коли я виходжу звідси |
| Und auch kein Rausch mehr, der mich umarmt | А також ніякого сп’яніння, яке мене обіймає |
| Nur das Gefühl: | Просто відчуття: |
| Dies ist mein, ganz allein mein Verdienst | Це моя, єдина моя заслуга |
| Ganz allein | В повній самоті |
Переклад тексту пісні Lysios - The Hirsch Effekt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lysios , виконавця -The Hirsch Effekt
Пісня з альбому: Eskapist
У жанрі:Метал
Дата випуску:17.08.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Long Branch
Виберіть якою мовою перекладати: