| Troy: Whoo!
| Трой: Вау!
|
| Chad: Come On!
| Чад: Давай!
|
| Sharpay: Alright!
| Шарпей: Добре!
|
| Chad: Little Louder Now!
| Чад: Тепер трохи голосніше!
|
| Gabriella: Hey!
| Габріелла: Гей!
|
| Troy: Lookin' Forward From Center Stage to Graduation Day, Time To Get The
| Трой: очікуємо вперед від центральної сцени до випускного дня, час отримати
|
| Future Started!
| Майбутнє розпочато!
|
| Gabriella: What We Leave, What We Take With Us,
| Габріела: що ми залишаємо, що беремо із собою,
|
| Troy, Gabriella: No Matter What, It’s Somethin' We’re Apart Of!
| Трой, Габріелла: Не зважаючи ні на що, це щось, від чого ми відрізняємося!
|
| Gabriella: We Learn To Fly.
| Габріелла: Ми вчимося літати.
|
| Troy, Gabriella: Together Side-By-Side. | Трой, Габріелла: Разом пліч-о-пліч. |
| I Just Hope The Rest Of My Life,
| Я просто сподіваюся до кінця мого життя,
|
| Will Feel As Good As My,
| Буду відчувати себе так само добре, як і мій,
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Усі: мюзикл середньої школи, хто сказав, що ми маємо відпустити це ? |
| It’s The Best One
| Це найкращий
|
| We’ve Ever Known, Step Into The Future! | Ми коли-небудь знали, крок у майбутнє! |
| We’ll Hold Onto, High School Musical,
| Ми будемо триматися, мюзикл середньої школи,
|
| Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve been There All Along,
| Давайте святкувати, звідки ми прийшли, з друзями, які були там весь час,
|
| Just Like, Our High School, High School Musical!
| Так само, як наша старша школа, мюзикл для середньої школи!
|
| Ryan: Improvisation Without A Script, No Ones Written It, And Now We Have The
| Райан: імпровізація без сценарію, ніхто не написав, і тепер у нас є
|
| Chance Too!
| Шанс теж!
|
| Sharpay: Someday We’ll Be Lookin' Back,
| Sharpay: колись ми повернемося назад,
|
| Ryan, Sharpay: Memories We’ll have, of the songs that we lived through!
| Райан, Шарпей: У нас будуть спогади про пісні, які ми пережили!
|
| Sharpay: The Best Of Times, So Why Leave Them Behind. | Sharpay: найкращі часи, так навіщо залишати їх позаду. |
| Why Cant The Rest Of My Life Be Like My,
| Чому решта мого життя не може бути схожа на моє,
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Усі: мюзикл середньої школи, хто сказав, що ми маємо відпустити це ? |
| It’s The Best One
| Це найкращий
|
| We’ve Ever Known, Step Into The Future! | Ми коли-небудь знали, крок у майбутнє! |
| We’ll Hold Onto, High School Musical,
| Ми будемо триматися, мюзикл середньої школи,
|
| Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve been There All Along,
| Давайте святкувати, звідки ми прийшли, з друзями, які були там весь час,
|
| Just Like, Our High School, High School Musical!
| Так само, як наша старша школа, мюзикл для середньої школи!
|
| Chad, Taylor: Now We Finally Realize
| Чад, Тейлор: Тепер ми нарешті усвідомлюємо
|
| Taylor: Who We Are, It Just Took Some Time
| Тейлор: Хто ми — це просто зайняв деякий час
|
| Chad, Taylor: We have to live and to learn to see the truth.
| Чад, Тейлор: Ми мусимо жити і навчитись бачити правду.
|
| Ryan: Learn to see the truth…
| Райан: Навчіться бачити правду…
|
| Chad, Taylor: Nothing’s Ever Impossible, Until the future we all free-fall.
| Чад, Тейлор: Нічого неможливого, доки в майбутнє ми всі – у вільному падінні.
|
| Until Forever We’ll Always Have High School!
| Поки назавжди ми завжди матимемо середню школу!
|
| : Hiiiiiigggggghhhhhhhh
| : Hiiiiiigggggghhhhhhh
|
| Troy: Time to party now, Celebrate!
| Трой: час на вечірку, святкуйте!
|
| : Schhhooooooolllllll
| : Schhhooooooolllllll
|
| Troy, Gabriella: Cause The Worlds One Big Stage.
| Трой, Габріелла: Світи – одна велика сцена.
|
| : Ooooooooooooooooooooo
| : Ооооооооооооооооооо
|
| Troy: And In It What You Want, It Can Be Yours!
| Трой: І в тому, що ви хочете, це може бути вашим!
|
| : Yooooourrrrrssss
| : Yooooourrrrrssss
|
| Everyone: Everybody Sing, Yeah!
| Усі: Всі співайте, так!
|
| Chad: Can you show us where we’re gonna go?
| Чад: Чи можете ви показати нам куди ми збираємося піти?
|
| Gabriella: It’s what got us here we know.
| Габріелла: Це те, що привело нас сюди, ми знаємо.
|
| Everyone: High School, Lives On Forever More! | Усі: середня школа, живе навіки! |
| High School, High School Musical!
| Середня школа, старший мюзикл!
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Усі: мюзикл середньої школи, хто сказав, що ми маємо відпустити це ? |
| It’s The Best
| Це найкраще
|
| Part We’ve Ever Known, Step Into The Future, that we’re goin on to,
| Частина, яку ми коли-небудь знали, крок у майбутнє, до якої ми збираємося,
|
| High School Musical, Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve
| Старший мюзикл, давайте святкувати, звідки ми прийшли, з друзями, які вже
|
| Been There All Along, Oh Yeah!
| Був там весь час, о так!
|
| Gabriella: I Wish My Life Could Feel Like A,
| Габріелла: Я бажаю, щоб моє життя було схожим на А,
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Усі: мюзикл середньої школи, хто сказав, що ми маємо відпустити це ? |
| It’s The Best
| Це найкраще
|
| Times We’ve Ever Known, Step Into The Future! | Часи, які ми коли-небудь знали, крокуйте в майбутнє! |
| That we’re goin onto,
| На що ми йдемо,
|
| High School Musical, Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve
| Старший мюзикл, давайте святкувати, звідки ми прийшли, з друзями, які вже
|
| been There All Along, that’s right!
| був там весь час, це так!
|
| High School Musical!
| Мюзикл середньої школи!
|
| YEAH! | ТАК! |