Переклад тексту пісні Battle Lines - The Helio Sequence

Battle Lines (оригінал)

Before a wall, before a window
Before an image of a fallen tree
Without a cause, with all the pain
I cut the tethers that were holding me
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m looking for another way
Oh, I’m looking for a new direction
And all the battle lines are so far away
Before the fall, before the metals
Before the vision of a boat at sea
Without a doubt, or a hesitation
I’m heading off into another dream
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m looking for another way
Oh, I’m looking for a new direction
And all the battle lines are so far away
The other word, the other figure
Beyond the shadow of another day
Without a sound, or reservations
I’m leaving now to find a better way
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m looking for another way
Oh, I’m looking for a new direction
And all the battle lines are so far away
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m hoping I can find a way
Oh, I’m looking for a new direction
All the battle lines are so far away

Battle Lines (переклад)

Перед стіною, перед вікном
Перед зображенням поваленого дерева
Без причини, з усім болем
Я перерізав прив’язки, які мене тримали
О, я шукаю нового напрямку
О, я шукаю інший шлях
О, я шукаю нового напрямку
І всі бойові лінії так далекі
До падіння, до металів
Перед баченням човна в морі
Без сумніву чи вагань
Я прямую в інший сон
О, я шукаю нового напрямку
О, я шукаю інший шлях
О, я шукаю нового напрямку
І всі бойові лінії так далекі
Інше слово, інша фігура
Поза тінню іншого дня
Без звуку чи застережень
Я йду зараз, щоб знайти кращий шлях
О, я шукаю нового напрямку
О, я шукаю інший шлях
О, я шукаю нового напрямку
І всі бойові лінії так далекі
О, я шукаю нового напрямку
О, я сподіваюся, що зможу знайти спосіб
О, я шукаю нового напрямку
Усі бойові лінії так далекі