Переклад тексту пісні No Regrets - The Helio Sequence

No Regrets - The Helio Sequence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Regrets, виконавця - The Helio Sequence. Пісня з альбому Keep Your Eyes Ahead, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

No Regrets

(оригінал)
Well, I lived my whole life
When I saw your face, sayin'
«Please don’t leave me now.»
Well, I cry a lot
When I see your face, sayin'
«Please now leave me down.»
And when that sun sets
I’ll have no regrets
I’ll walk out that door
I’ll shed all my faith
And I won’t shed a tear
And when that sun sets
I’ll have no regrets
I’ll walk out that door
And I won’t shed a tear
(переклад)
Ну, я прожив все своє життя
Коли я бачив твоє обличчя, я сказав:
«Будь ласка, не покидай мене зараз».
Ну, я дуже плачу
Коли я бачу твоє обличчя, кажу:
«Будь ласка, залиште мене.»
І коли це сонце заходить
Я не пошкодую
Я вийду за ці двері
Я відкину всю свою віру
І я не проллю сльози
І коли це сонце заходить
Я не пошкодую
Я вийду за ці двері
І я не проллю сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Measure 2012
Upward Mobility 2015
Shed Your Love 2018
The Captive Mind 2018
Lately 2018
You Can Come to Me 2018
Back to This 2018
Can't Say No 2008
Hallelujah 2018
Broken Afternoon 2018
Seven Hours 2015
Inconsequential Ties 2015
Never Going Back 2015
Phantom Shore 2015
October 2012
Satellite 2007
Stoic Resemblance 2015
S.O.S. 2004
Blood Bleeds 2004
Looks Good (But You Looked Away) 2004

Тексти пісень виконавця: The Helio Sequence