Переклад тексту пісні Stoic Resemblance - The Helio Sequence

Stoic Resemblance (оригінал)

When I see you walk you got me weak in the knees
Grab and fill some words, I don’t know what I mean
Walking in the fog and a forest of trees
You got a stoic resemblance to something I need
Ooh na-na-na-na-na
Oh I hope you find a way out of this one
You got a nice cold case and a stealing smart look
And you can read my apprehension like an open book
I’m calling the corner but I’m sticking around
Because I gotta see what happens and how it all goes down
Ooh na-na-na-na-na
Oh I hope you find a way out of this one
He can spend your money and break up your mind
But you better watch out when he comes after your mind
And when he grabs all of your soul you know you never can win
And we don’t know where it ends or where it all begins
Ooh na-na-na-na-na
Oh I hope you find a way out of this one
Find a way out of this one
Nothing you could tell me now could put me at ease
Nothing you could show me now could shake my beliefs
Cause strip it all down and give me only defense
But nothing I could take could crack and turn it back
I got my redemption and I’ve got my disease
And now I can’t be bothered if we out of this
I got my redemption and I’ve got my disease
And now I can’t be bothered if we out of this
Ooh na-na-na-na-na
Oh I hope you find a way out of this one
Find a way out of this one

Stoic Resemblance (переклад)

Коли я бачу, що ти йдеш, у мене коліна ослабли
Візьміть і доповніть кілька слів, я не знаю, що маю на увазі
Прогулянка в тумані та лісі дерев
Ти маєш стоїчну схожість із тим, що мені потрібно
Ой на-на-на-на-на
О, я сподіваюся, що ви знайдете вихід із цього
У вас гарний холодний футляр і крадівський розумний вигляд
І ви можете прочитати мої побоювання, як відкриту книгу
Я кличу куточок, але залишаюся поруч
Тому що я мушу побачити, що станеться і як все піде
Ой на-на-на-на-на
О, я сподіваюся, що ви знайдете вихід із цього
Він може витратити ваші гроші й розбити ваш розум
Але вам краще бути обережним, коли він надійде на вашу думку
І коли він захоплює всю твою душу, ти знаєш, що ніколи не зможеш перемогти
І ми не знаємо, де закінчується чи де все починається
Ой на-на-на-на-на
О, я сподіваюся, що ви знайдете вихід із цього
Знайдіть вихід із цього
Ніщо, що ви могли б сказати мені зараз, не могло б заспокоїти мене
Ніщо, що ви могли б мені зараз показати, не могло похитнути моїх переконань
Тому що зніми все це і дай мені тільки захист
Але ніщо, що я міг взяти, не могло зламатися й повернути назад
Я отримав викуп, і в мене моя хвороба
І тепер мене не турбує, якщо ми вийдемо з цього
Я отримав викуп, і в мене моя хвороба
І тепер мене не турбує, якщо ми вийдемо з цього
Ой на-на-на-на-на
О, я сподіваюся, що ви знайдете вихід із цього
Знайдіть вихід із цього