Переклад тексту пісні Stones - The Hawkins

Stones (оригінал)

When I let it out a flood came by to wash off all the pain
As if the tears I left there on her chest had carried stones away
She said «cry my love, cry it out
You know everything’s OK, but you’re going through hell, I can tell when I look
into your eyes
Just leave the stones here on the ground and you’ll be stronger,
stronger on the other side»
At first he didn’t seem to bother if one or another tried to put him down
He bent his knees and seemed so pleased but kept the ricochet inside
He would have died for love, but love died first and It left him on his own
And he’s going through hell, I can tell when I look into his eyes
If he could leave the stones behind then he’d be stronger, stronger on the
other side
She couldn’t let it out
That plastic smile by time had taken all
As adressed came cardiac arrest and so she was no more
Her love had died and now her time had come to do the same
She was going through hell, they all could tell but no one dared to speak their
minds
She brought the stones down under ground
Hoping they would leave her, going over to the other side

(переклад)

Коли я випустив це, налетіла повінь, щоб змити весь біль
Ніби сльози, які я залишив на її грудях, віднесли каміння
Вона сказала: «Плач, любов моя, плач
Ти знаєш, що все добре, але ти проходиш через пекло, я можу сказати, коли дивлюся
в твої очі
Просто залиште каміння тут, на землі, і ви станете сильнішими,
сильніше з іншого боку»
Спочатку він, здавалося, не турбувався, якщо той чи інший намагався його придушити
Він зігнув коліна і здавався таким задоволеним, але стримав рикошет усередині
Він помер би за кохання, але кохання померло першим, і Воно залишило його самого
І він проходить через пекло, я можу сказати, коли дивлюся йому в очі
Якби він міг залишити каміння позаду, тоді він був сильнішим, сильнішим
інша сторона
Вона не могла цього випустити
Ця пластикова посмішка часу забрала все
У міру звернення сталася зупинка серця, і її більше не було
Її кохання померло, і тепер прийшов її час зробити те саме
Всі вони могли сказати, що вона проходила через пекло, але ніхто не наважувався висловитися
уми
Вона опустила каміння під землю
Сподіваючись, що вони залишать її, переходячи на інший бік