Переклад тексту пісні Let's Go - The Hawkins

Let's Go (оригінал)

Standing by hypocrisy is the better part of me, fighting about authority;
a fight about the hand that feeds.
It makes me wanna leave, so let’s go
And right across the room she is;
the flame inside this dark abyss,
trying to enlighten us but all we are is dead fish.
It makes me so sick,
so let’s go
And I see fire, fire everywhere but no one really seems to care.
It’s burning, burning, can’t you see the smoke?
So water, water take me back.
I cannot cope with this fact.
I say: let’s go
And so she brings another round.
Screamin' from the darkness of the underground.
But in the train of thought she’s passing by, they see the fire in her eyes
but what the fire is about is once again just drifting off from shore
And when your just another shot away from grasping what she tryin' to say,
the candles have been burning for too long
Of misogyny she testified, but all that you could clarify was «No,
you don’t know what you’re doin'»,"No, you don’t know what you’re sayin"
I can’t take it anymore, let’s go

(переклад)

Підтримка лицемірства – це найкраща частина мене, боротьба за владу;
боротьба за руку, яка годує.
Мені хочеться піти, тож ходімо
А вона напроти кімнати;
полум'я всередині цієї темної безодні,
намагаються просвітити нас, але все, що ми є — мертва риба.
Мене так нудить,
тож ходімо
І я бачу вогонь, вогонь скрізь, але, здається, нікого це не хвилює.
Горить, горить, ти не бачиш диму?
Тож вода, вода, забери мене назад.
Я не можу впоратися з цим фактом.
Я кажу: ходімо
І тому вона приносить ще один раунд.
Кричить із темряви підпілля.
Але в потік думок, що вона проходить повз, вони бачать вогонь в її очах
але пожежа знову просто відпливає від берега
І коли твій ще один крок від того, щоб зрозуміти, що вона намагається сказати,
надто довго горять свічки
Вона свідчила про жінконенавісність, але все, що ви могли пояснити, це «Ні,
ти не знаєш, що робиш», «Ні, ти не знаєш, що говориш»
Я не можу більше, ходімо