Переклад тексту пісні Зима - The Hatters

Зима - The Hatters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима, виконавця - The Hatters.
Дата випуску: 19.01.2017
Мова пісні: Російська мова

Зима

(оригінал)
Заметай снега;
скрой, зима,
Всё, что осталось от меня,
Инеем покрой сейчас.
Оставлю силы на одну лишь
Льдинку из глаз.
Заметай, вьюга, не оставь
Снегами от меня ни следа.
Сквозь узоры на стекле глядеть,
А за окном всё холодней,
Не осталось сил терпеть!
Скрой, метель, всё, что не смог,
Не повторится впредь.
Не растает ли скоро этот снег,
И без меня узором на стекле
Продолжит нить бег!
Заметай снега;
скрой, зима,
Всё, что осталось от меня,
Инеем покрой сейчас...
Оставлю силы на одну лишь
Льдинку из глаз.
(переклад)
Замітай снігу;
скрою, зима,
Все, що залишилося від мене,
Інеєм крій зараз.
Залишу сили на одну лише
Крижинку з очей.
Замітай, завірюха, не залиши
Снігом від мене ні сліду.
Крізь візерунки на склі дивитися,
А за вікном все холодніше,
Не лишилося сил терпіти!
Скрой, хуртовина, все, що не зміг,
Не повториться надалі.
Чи не розтане скоро цей сніг,
І без мене візерунком на склі
Продовжить нитку біг!
Замітай снігу;
скрою, зима,
Все, що залишилося від мене,
Інеєм крій зараз...
Залишу сили на одну лише
Крижинку з очей.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я делаю шаг 2020
Да, со мной не просто 2017
Мрачные звоночки 2021
Танцы 2019
Сильная женщина 2017
Я ваще! 2021
Романтика (Медлячок) 2017
Russian Style 2017
Shoot Me 2020
Двигай 2021
Кайфмэн 2017
No Rules 2018
Время пришло 2017
Всё сразу 2019
Будь нежной 2017
Наружу изнутри 2018
Только позови 2020
Последний герой 2020
Свадьба 2017
Да, это про нас 2019

Тексти пісень виконавця: The Hatters