Переклад тексту пісні Я делаю шаг - The Hatters

Я делаю шаг - The Hatters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я делаю шаг, виконавця - The Hatters. Пісня з альбому Shoot Me, у жанрі Ска
Дата випуску: 12.11.2020
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Я делаю шаг

(оригінал)
Я делаю шаг, делаю второй
Дорога под ногами, небо над головой
Двигаюсь уверенно, как стрелки на часах
Откуда — не скажу, а куда — не знаю сам
Я выкинул обратный билет, все мосты сжёг
Времени на отдых нет, мне не нужен pit-stop
Чтоб найти иголку, сначала нужно найти стог
Меня легко сбить с толку, но трудно сбить с ног
Не жди!
Я буду на рассвете
Пусть волосы мне развевает непопутный ветер
В этом сером городе - я бодр, свеж и светел
Вижу цель, вижу преграды — а как их не заметить?!
Я делаю шаг, делаю второй
Дорога под ногами, небо над головой
Двигаюсь уверенно, как стрелки на часах
Откуда — не скажу, а куда — не знаю сам
Сумбурные толпы людей
Столько пар ног, столько путей
Бесцельно блуждающий в этой плоскости дней
Я точно такой же, но немного живей
(Ведь я делаю шаг, делаю второй)
(Дорога под ногами, небо над головой)
(Двигаюсь уверенно, как стрелки на часах)
(Откуда — не скажу, а куда — не знаю сам)
Ведь я делаю шаг, делаю второй
(Дорога под ногами, небо над головой)
Я двигаюсь уверенно, как стрелки на часах
Я делаю шаг, делаю второй
Дорога под ногами, небо над головой
Двигаюсь уверенно, как стрелки на часах
Откуда — не скажу, а куда — не знаю сам
Я делаю шаг, делаю второй
Дорога под ногами, небо над головой
Двигаюсь уверенно, как стрелки на часах
Откуда — не скажу, а куда — не знаю сам
(переклад)
Я роблю крок, роблю другий
Дорога під ногами, небо над головою
Рухаюсь упевнено, як стрілки на годиннику
Звідки – не скажу, а куди – не знаю сам
Я викинув зворотній квиток, усі мости спалив
Часу на відпочинок немає, мені не потрібний pit-stop
Щоб знайти голку, спочатку потрібно знайти стог
Мене легко збити з пантелику, але важко збити з ніг
Не чекай!
Я буду на світанку
Нехай волосся мені майорить безпутний вітер
У цьому сірому місті - я бадьорий, свіжий і світлий
Бачу мету, бачу перепони - а як їх не помітити?!
Я роблю крок, роблю другий
Дорога під ногами, небо над головою
Рухаюсь упевнено, як стрілки на годиннику
Звідки – не скажу, а куди – не знаю сам
Сумбурні натовпи людей
Стільки пар ніг, стільки шляхів
Безцільно блукаючий у цій площині днів
Я такий самий, але трохи живіший
(Адже я роблю крок, роблю другий)
(Дорога під ногами, небо над головою)
(Рухаю впевнено, як стрілки на годиннику)
(Звідки – не скажу, а куди – не знаю сам)
Адже я роблю крок, роблю другий
(Дорога під ногами, небо над головою)
Я рухаюся впевнено, як стрілки на годиннику
Я роблю крок, роблю другий
Дорога під ногами, небо над головою
Рухаюсь упевнено, як стрілки на годиннику
Звідки – не скажу, а куди – не знаю сам
Я роблю крок, роблю другий
Дорога під ногами, небо над головою
Рухаюсь упевнено, як стрілки на годиннику
Звідки – не скажу, а куди – не знаю сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ya delayu shag


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Да, со мной не просто 2017
Мрачные звоночки 2021
Танцы 2019
Сильная женщина 2017
Я ваще! 2021
Романтика (Медлячок) 2017
Зима 2017
Двигай 2021
Russian Style 2017
Кайфмэн 2017
Shoot Me 2020
No Rules 2018
Время пришло 2017
Будь нежной 2017
Наружу изнутри 2018
Всё сразу 2019
Только позови 2020
Всё нахуй 2019
Да, это про нас 2019
Свадьба 2017

Тексти пісень виконавця: The Hatters