Переклад тексту пісні The Hammer - Rolling Blackouts Coastal Fever

The Hammer - Rolling Blackouts Coastal Fever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hammer, виконавця - Rolling Blackouts Coastal Fever. Пісня з альбому Hope Downs, у жанрі Инди
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Rolling Blackouts Coastal Fever, Sub Pop
Мова пісні: Англійська

The Hammer

(оригінал)
And he’s back again
Big decision, hoping the cards will fall kind
Not impossible, but your parents won’t stop crying
And you got nothing but the dregs again, yeah, yeah, yeah
And you caught someone else’s flowers from the tower
Big boy, bring the hammer down
Big boy, bring the hammer down
On me
I had it coming, I had a ten-year plan, I had a plot on the corner
I dug a hole to the turtle shells, I keep the lid on eternal
Did you ever, did you ever
Really wanna make something out of nothing?
And do you ever, ever dream about a patch of dirt?
And about the time the Martians attack
And the tidal wave, and the lightning crack
Big boy, bring the hammer down
Big boy, bring the hammer down
Big boy, bring the hammer down
Big boy, bring the hammer down
And if you’re clever, you glide like a feather
Take a number, follow to the letter
Or you can sever, soar to the heavens
Take a loan out, pay it back whenever
(Big boy, bring the hammer down)
And if you’re clever, you glide like a feather
Take a number, follow to the letter
(Big boy, bring the hammer down)
Or you can sever, light up the heathers
Get your hands on the leather
Big boy, bring the hammer down
(I spent a long time just kicking up the dust)
Big boy, bring the hammer down
(I spent a long time just waiting on the rust)
Big boy, bring the hammer down
(I spent a long time not getting up to much)
Big boy, bring the hammer down
(I spent a long time just kicking up the dust)
(переклад)
І він знову повернувся
Велике рішення, сподіваючись, що карти впадуть добре
Це неможливо, але ваші батьки не перестають плакати
І ти знову не маєш нічого, окрім відходів, так, так, так
А ти ловив чужі квіти з вежі
Великий хлопчик, принеси молоток
Великий хлопчик, принеси молоток
На мене
У мене це було, у мене був десятирічний план, у мене була ділянка на розі
Я викопав дірку в  панцирах черепах, я тримаю кришку на вічному
Ви коли-небудь, чи ви коли-небудь
Справді хочете зробити щось із нічого?
А ви коли-небудь мріяли про шматочок бруду?
І приблизно в той час, коли марсіани атакують
І припливна хвиля, і блискавка тріщить
Великий хлопчик, принеси молоток
Великий хлопчик, принеси молоток
Великий хлопчик, принеси молоток
Великий хлопчик, принеси молоток
А якщо ти розумний, ти ковзаєш, як пір’їнка
Візьміть число, дотримуйтесь букви
Або ви можете розірвати, злетіти до небес
Беріть кредит, повертайте його будь-коли
(Великий хлопчик, принеси молоток)
А якщо ти розумний, ти ковзаєш, як пір’їнка
Візьміть число, дотримуйтесь букви
(Великий хлопчик, принеси молоток)
Або ви можете розірвати, запалити верес
Візьміть у руки шкіру
Великий хлопчик, принеси молоток
(Я провів довгий час, просто піднявши пил)
Великий хлопчик, принеси молоток
(Я довго часу просто чекав іржавіння)
Великий хлопчик, принеси молоток
(Я довгий час не вставав багато)
Великий хлопчик, принеси молоток
(Я провів довгий час, просто піднявши пил)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Talking Straight 2018
French Press 2017
Cars In Space 2020
Falling Thunder 2020
Julie's Place 2017
Sick Bug 2017
She's There 2020
Fountain of Good Fortune 2017
Dig Up 2017
Beautiful Steven 2020
Heard You're Moving 2016
The Only One 2020
Wide Eyes 2016
Wither With You 2016
The Second Of The First 2020
Bellarine 2018
Cappuccino City 2018
Mainland 2018
Exclusive Grave 2018
Read My Mind 2019

Тексти пісень виконавця: Rolling Blackouts Coastal Fever