Переклад тексту пісні Talking Straight - Rolling Blackouts Coastal Fever

Talking Straight (оригінал)

All day, I listen out for Jenny’s old coupé
Midnight blue, it’s faded, but she’s always been true
Holiday, haven’t seen you since, you had to get away
Window pane, electricity illuminates the rain
Lean your face, hopeless, no embrace
I wanna know
I wanna know where the silence comes from
Where space originates
Lay back, sink in
You’re not talking straight
I’m right, this is sin
You’re not talking straight
Come around, give in
You’re not talking straight
Lay back, sink in
You’re not talking straight
On closer inspection, it’s just a reflection
And I still move with feeling inside
And it’s the tyranny of questioning
Ring the diving bell
I’m further down, I’m nearly out
I’m deeper down the well
I’m hopeless, no embrace
I wanna know
I wanna know where the silence comes from
Where space originates
Lay back, sink in
You’re not talking straight
I’m right, this is sin
You’re not talking straight
Come around, give in
You’re not talking straight
Lay back, sink in
You’re not talking straight
Lay back, sink in
You’re not talking straight
I’m right, this is sin
You’re not talking straight
Come around, give in
You’re not talking straight
Lay back, sink in
You’re not talking straight

(переклад)

Цілий день я слухаю старе купе Дженні
Опівнічно блакитна, вона вицвіла, але вона завжди була правдою
Свята, з тих пір я тебе не бачила, тобі довелося тікати
Віконне скло, електрика освітлює дощ
Нахиліться обличчям, безнадійно, без обіймів
Я хочу знати
Я хочу знати, звідки тиша
Де бере початок космос
Лягти, зануритися
Ви не говорите прямо
Я маю рацію, це гріх
Ви не говорите прямо
Підійди, піддайся
Ви не говорите прямо
Лягти, зануритися
Ви не говорите прямо
При уважному розгляді це просто відображення
І я досі рухаюся з внутрішнім відчуттям
І це тиранія запитання
Дзвоніть у водолазний дзвінок
Я нижче, я майже вийшов
Я глибше в колодязі
Я безнадійний, без обіймів
Я хочу знати
Я хочу знати, звідки тиша
Де бере початок космос
Лягти, зануритися
Ви не говорите прямо
Я маю рацію, це гріх
Ви не говорите прямо
Підійди, піддайся
Ви не говорите прямо
Лягти, зануритися
Ви не говорите прямо
Лягти, зануритися
Ви не говорите прямо
Я маю рацію, це гріх
Ви не говорите прямо
Підійди, піддайся
Ви не говорите прямо
Лягти, зануритися
Ви не говорите прямо