Переклад тексту пісні Heard You're Moving - Rolling Blackouts Coastal Fever

Heard You're Moving (оригінал)

Around the corner, I wait at the spot
Got a brand new watch, 4:30 on the dot
Then you appear with $ 4.10
Sit in the tree 'til the chips run out
I’ve got a question that’s burning me up
Like the mosquitoes that are keeping me up all night
Teacher said you never may return, she said you’re moving
But when were you gonna tell me, girl?
When are the walls coming down?
When are the walls coming down?
Am I ever gonna see ya, girl
Just sipping on that Prima, girl?
When are the walls coming down?
When are the walls coming down?
Am I ever gonna see ya, girl
Just sipping on that Prima?
Stay here, kick back, settle down
We’ve got the proudest town
The premiership, the longest chips
Facilities are second to none
But your sunburnt shoulder
Is getting colder
I thought I told ya I’d hold ya
While you’re getting older, girl
When are the walls coming down?
When are the walls coming down?
Am I ever gonna see ya, girl
Just sipping on that Prima, girl?
When are the walls coming down?
When are the walls coming down?
Am I ever gonna see ya?
When are the walls coming down?
When are the walls coming down?
Am I ever gonna see ya, girl?
Just sipping on that Prima, girl
When are the walls coming down?
When are the walls coming down?
Am I ever gonna see you?
Am I ever gonna see you?
Am I ever gonna see you?
S-s-s-see ya

(переклад)

За рогом я чекаю на місці
Отримав новий годинник, 4:30 на точці
Тоді ви з’явиться з 4,10 дол
Сидіть на дереві, поки не закінчаться тріски
У мене запитання, яке спалює мене
Як комарі, які не дають мені спати всю ніч
Вчителька сказала, що ти ніколи не можеш повернутися, вона сказала, що ти переїжджаєш
Але коли ти збиралася мені сказати, дівчино?
Коли падають стіни?
Коли падають стіни?
Чи я коли побачу тебе, дівчино?
Просто потягнувши цю Приму, дівчино?
Коли падають стіни?
Коли падають стіни?
Чи я коли побачу тебе, дівчино?
Просто сьорбати цю Prima?
Залишайся тут, відкинься, заспокойтеся
У нас найпишніше місто
Першість, найдовші фішки
Зручності не мають собі рівних
Але твоє обгоріле на сонці плече
Стає холодніше
Я думав, я сказав тобі, що буду тримати тебе
Поки ти старієш, дівчино
Коли падають стіни?
Коли падають стіни?
Чи я коли побачу тебе, дівчино?
Просто потягнувши цю Приму, дівчино?
Коли падають стіни?
Коли падають стіни?
Я коли побачу вас?
Коли падають стіни?
Коли падають стіни?
Я коли побачу тебе, дівчинко?
Просто сьорбаю цю Приму, дівчино
Коли падають стіни?
Коли падають стіни?
Я коли побачу вас?
Я коли побачу вас?
Я коли побачу вас?
С-с-с-побачимось