Переклад тексту пісні Falling Thunder - Rolling Blackouts Coastal Fever

Falling Thunder - Rolling Blackouts Coastal Fever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Thunder , виконавця -Rolling Blackouts Coastal Fever
Пісня з альбому: Sideways to New Italy
У жанрі:Инди
Дата випуску:04.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rolling Blackouts Coastal Fever, Sub Pop

Виберіть якою мовою перекладати:

Falling Thunder (оригінал)Falling Thunder (переклад)
Well, they don’t know how hard it is Ну, вони не знають, як це важко
To keep the story straight Щоб історія була прямою
When you’ve been running close all night Коли ти всю ніч бігав близько
You’ve been dicing with fate Ви зіткнулися з долею
Is it any wonder? Чи це дива?
We’re on the outside Ми ззовні
Falling like thunder Падає як грім
From the sky З неба
Call it by its name when you sing low Називайте його за ім’ям, коли ви співаєте тихо
Hold it like a knife against you Тримайте його, як ніж, проти себе
Is it any wonder it stings? Чи дивно, що воно колить?
The sun is in our eyes Сонце в наших очах
I keep my vision tight at all the deep scenes Усі глибокі сцени я тримаю чітко
A stationary boy in a moving daydream Нерухомий хлопчик у рухливому мрії
Down on the corner, watching over Унизу, на розі, спостерігаючи
Liquid crystal simulation Моделювання рідкого кристала
Like a ghost at the service station Як привид на СТО
In some far-off fence post nation У якійсь далекій країні
Is it any wonder? Чи це дива?
We’re on the outside Ми ззовні
Falling like thunder Падає як грім
From the sky З неба
Call it by its name when you sing low Називайте його за ім’ям, коли ви співаєте тихо
Hold it like a knife against you Тримайте його, як ніж, проти себе
Is it any wonder it stings? Чи дивно, що воно колить?
The sun is in our eyes Сонце в наших очах
And we’re changing with the season І ми змінюємось із сезоном
Changing with the season Змінюється в залежності від сезону
Is it any wonder? Чи це дива?
We’re on the outside Ми ззовні
Falling like thunder Падає як грім
From the sky З неба
Call it by its name when you sing low Називайте його за ім’ям, коли ви співаєте тихо
Hold it like a knife against you Тримайте його, як ніж, проти себе
Is it any wonder it stings? Чи дивно, що воно колить?
The sun is in our eyes Сонце в наших очах
Red light is fading Червоне світло згасає
You’re caught in the moon rise Ви потрапили в схід місяця
Leaves fall faster Листя швидше опадає
Even your bright eyes Навіть твої світлі очі
Red light is fading Червоне світло згасає
Caught in the moon rise Потрапив у схід місяця
Leaves fall faster Листя швидше опадає
Even your bright eyes Навіть твої світлі очі
Are changing with the season Змінюються з сезоном
Changing with the seasonЗмінюється в залежності від сезону
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017
2020
2017
2017
2020
2017
2018
2017
2020
2016
2020
2016
2016
2020
2018
2018
2018
2018
2019
Тексти пісень виконавця: Rolling Blackouts Coastal Fever