Переклад тексту пісні Gotta Be Lovin Me - The Hamiltones

Gotta Be Lovin Me (оригінал)

You got to be kidding me
If you think that I’m a fool
I’ve been around too long
This is what I’m gon' do
I’m gon' tell you once
I ain’t gon' sayin' it again
Ooh baby, I love ya (Oh)
But these days’ve got to end (Oh yeah, now baby)
As long as you rocking with me, you’re never be wrong
This love is true (Oh baby)
Together we could never be weak but only be strong
If that is what you wanna do (Oh girl)
No longer wasting each other’s time
That’s why we gotta do it right, we gotta treat each other right, baby
Can we make love and not fuss and fight
We gotta do this thing together, and if you want it’ll last forever
You gotta be (Lovin' me)
Hey (Lovin' me)
You got to be lovin' (Lovin' me)
Yeah, the way that I love you
You got to be lovin' (Lovin' me)
Ooh yeah (Lovin' me)
You got to be lovin' (Lovin' me)
Hey, the way that I love you
You got to be kidding me
If you think that I’m a fool
I’ve been around too long
This is what I’m gon' do
I’m gon' tell you once
I ain’t sayin' it again
Ooh baby, I love ya
But these days’ve got to end (No)
As long as you rocking with me you never be wrong
'Cause this love is true (Oh baby)
Together we could never be weak, I will be strong
'Cause that’s me and you (Oh girl)
No longer wasting each other’s time
This time we gotta do it right, we gotta treat each other right
Can we make love and not fuss and fight
We gotta do this thing together, but if you want it’ll last forever, darlin'
(Lovin' me)
Oh you gotta be (Lovin' me)
Won’t you be (Lovin' me)
Just like I, the way that I love you
You got to be (Lovin' me)
You gotta be (Lovin' me)
Girl I want you to be (Lovin' me)
Oh, the way that I love you
You gotta be lovin' (Lovin' me)
You gotta be lovin' (Lovin' me)
I don’t care what else you do (Lovin' me)
Long as you (Lovin' me)
Oh, lovin' (Lovin' me)
You got to be lovin' me (Lovin' me)
It don’t matter about nothing (Lovin' me)
You got to stay lovin' (Lovin' me)
Can I get a witness (Lovin' me)
I don’t know what I’m singing about (Lovin' me)
I’m talking about the real (Lovin' me)
Can I love (Lovin' me)
You gotta be (Lovin' me)
I said you gotta be (Lovin' me)
Gotta be lovin' me (Lovin' me)
The way that I love you
You gotta be (Lovin' me)
Said it don’t matter (Lovin' me)
As long as you lovin' me (Lovin' me)
Oh yeah, the way that I love you
The way that I love you

(переклад)

Ви, мабуть, жартуєте
Якщо ви думаєте, що я дурень
Я був поруч занадто довго
Ось що я буду робити
Я тобі один раз скажу
Я не повторю це знову
О, дитинко, я люблю тебе (О)
Але ці дні мають закінчитися (О, так, тепер, дитинко)
Поки ти качаєшся зі мною, ти ніколи не помилишся
Ця любов справжня (О дитино)
Разом ми ніколи не можемо бути слабкими, а лише сильними
Якщо це те, що ви хочете зробити (О дівчинко)
Більше не витрачайте час один одного
Ось чому ми маємо робити це правильно, ми мусимо правильно ставитися один до одного, дитино
Чи можемо ми займатися любов’ю, а не сваритися і не сваритися
Ми мусимо робити це разом, і якщо ви хочете, це триватиме вічно
Ти повинен бути (кохати мене)
Гей (кохаєш мене)
Ти повинен любити (кохати мене)
Так, як я люблю тебе
Ти повинен любити (кохати мене)
О, так (кохати мене)
Ти повинен любити (кохати мене)
Гей, як я тебе люблю
Ви, мабуть, жартуєте
Якщо ви думаєте, що я дурень
Я був поруч занадто довго
Ось що я буду робити
Я тобі один раз скажу
Я не кажу знову
О, дитино, я люблю тебе
Але ці дні мають закінчитися (ні)
Поки ти качаєшся зі мною, ти ніколи не помилишся
Тому що ця любов справжня (О дитино)
Разом ми ніколи не будемо слабкими, я буду сильним
Тому що це я і ти (О дівчинко)
Більше не витрачайте час один одного
Цього разу ми мусимо робити це правильно, ми мусимо правильно ставитися один до одного
Чи можемо ми займатися любов’ю, а не сваритися і не сваритися
Ми повинні зробити це разом, але якщо ти хочеш, це триватиме вічно, коханий
(Любить мене)
О, ти повинен бути (кохати мене)
Ти не будеш (кохати мене)
Так само, як я, як я люблю тебе
Ти повинен бути (кохати мене)
Ти повинен бути (кохати мене)
Дівчинка, якою я хочу, щоб ти була (кохати мене)
О, як я люблю тебе
Ти повинен бути кохати (кохати мене)
Ти повинен бути кохати (кохати мене)
Мені байдуже, що ти ще робиш (Люби мене)
Поки ти (кохаєш мене)
О, кохати (кохати мене)
Ти повинен любити мене (кохати мене)
Нічого не має значення (кохати мене)
Ти повинен залишатися любити (Любити мене)
Чи можу я отримати свідка (кохати мене)
Я не знаю, про що я співаю (Любить мене)
Я говорю про справжнє (кохаєш мене)
Чи можу я кохати (кохати мене)
Ти повинен бути (кохати мене)
Я казав, що ти маєш бути (Любиш мене)
Треба кохати мене (кохати мене)
Як я люблю тебе
Ти повинен бути (кохати мене)
Сказав, що це не має значення (Любить мене)
Поки ти мене любиш (кохаєш мене)
Так, як я люблю тебе
Як я люблю тебе