Переклад тексту пісні Falling Ovation - The Guild League

Falling Ovation (оригінал)

It’s not raining in Melbourne but the air is all wet
And our steamy black streets smell like
Damp and gray
But like cut grass or new bread it’s
Hard to ignore this
Aroma’s a memory
And I’ve been here before
It’s not raining in Melbourne but my cheeks are all wet
Sometimes feet can remember just where
Lovers forget
When I hit the ground walking
Every street my feet shifted
Goodbye high-rise four penny drops and I’m lifted
Now it’s raining in Melbourne as I run for the station like a
Sad man applauding like a
Falling o-va-tion
Like a falling ovation (x4)
Dun-dun-dun-dun-dun-dun never return (x9, fade out)

Falling Ovation (переклад)

У Мельбурні не дощ, але повітря все вологе
І пахнуть наші запарені чорні вулиці
Вологий і сірий
Але це як скошена трава чи новий хліб
Важко ігнорувати це
Аромат — це спогад
І я був тут раніше
У Мельбурні не йде дощ, але мої щоки мокрі
Іноді ноги можуть пам’ятати, де саме
Закохані забувають
Коли я вдарився об землю, ходячи
На кожній вулиці мої ноги рухалися
До побачення, багатоповерховий, чотири пенні краплі, і я піднявся
Зараз у Мельбурні йде дощ, коли я біжу на станцію, як а
Сумна людина аплодує, як a
Падіння о-ва-ції
Як овація (х4)
Dun-dun-dun-dun-dun-dun ніколи не повертається (x9, згасає)