Переклад тексту пісні Truly - The Growlers

Truly (оригінал)

Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I only wish that I had heard it
From you first
There’s never a good time
Or even a right time
All you can do is commit
And hope you picked the fine line
Lines in your skin, lines in your trail
Never leave somebody else as life will surely fail
Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I only wish that I had heard it
From you first
Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I wasn’t ready in your eyes
And that’s what hurts
Lies in your smile
Lies in your laugh
Took me for such a ride
Now we can’t find our way back
You know that no one’s perfect now
You’re wingless too
I know it all works out somehow
But don’t ask me how I do
You know that no one’s perfect now
Lines in your skin, lines in your trail
Never leave somebody else as life will surely fail
You know that no one’s perfect now
You’re wingless too
I know it all works out somehow
Don’t ask me how I do
You know that no one’s perfect now
You know that no one’s perfect now…

Truly (переклад)

Справді
Коли ти збирався мені сказати
ким ти був?
Я лише хотів, щоб я почув це
Спочатку від вас
Ніколи не буває гарного часу
Або навіть у відповідний час
Все, що ви можете зробити, — це зробити відповідальність
І сподіваюся, що ви вибрали тонку лінію
Лінії на вашій шкірі, лінії на вашому сліді
Ніколи не залишайте нікого, бо життя неодмінно зазнає невдачі
Справді
Коли ти збирався мені сказати
ким ти був?
Я лише хотів, щоб я почув це
Спочатку від вас
Справді
Коли ти збирався мені сказати
ким ти був?
Я не був готовий у твоїх очах
І це те, що болить
Лежить у вашій посмішці
Брехня у вашому сміху
Взяв мене на таку поїздку
Тепер ми не можемо знайти дорогу назад
Ви знаєте, що зараз ніхто не ідеальний
Ти теж безкрилий
Я знаю, що все якось виходить
Але не питайте мене, як я
Ви знаєте, що зараз ніхто не ідеальний
Лінії на вашій шкірі, лінії на вашому сліді
Ніколи не залишайте нікого, бо життя неодмінно зазнає невдачі
Ви знаєте, що зараз ніхто не ідеальний
Ти теж безкрилий
Я знаю, що все якось виходить
Не питайте мене, як я
Ви знаєте, що зараз ніхто не ідеальний
Ви знаєте, що зараз ніхто не ідеальний…